जपेयुर्मनसाjapeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular देवमाश्रित्यdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritya: Verb · Verb form: Conv वरुणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
japeyurmanasājapeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular devamāśrityadevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritya: Verb · Verb form: Conv varuṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prabhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्वेद्युरमितोpūrvedyus: Adverbamitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रात्रावेवंrātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb कृत्वाधिवासनम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pūrvedyuramitopūrvedyus: Adverbamitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rātrāvevaṃrātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb kṛtvādhivāsanamkṛtvā: Verb · Verb form: Convadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
गजाश्वरथ्यावल्मीकात्संगमाद्ध्रदगोकुलात्gaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdrathyā: Noun · Case: Cpdvalmīkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃgamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhrada: Noun · Case: Cpdgokulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
gajāśvarathyāvalmīkātsaṃgamāddhradagokulātgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdrathyā: Noun · Case: Cpdvalmīkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃgamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhrada: Noun · Case: Cpdgokulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
मृदमादायmṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv कुम्भेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रक्षिपेच्चत्वरात्तथाprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcatvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
mṛdamādāyamṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv kumbheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural prakṣipeccatvarāttathāprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcatvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
रोचनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ससिद्धार्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धंguggulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle गुग्गुलमेवPart of speech: Conjunction
rocanāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sasiddhārthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandhaṃguggulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle guggulamevaPart of speech: Conjunction
स्नपनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पञ्चगव्यसमन्वितम्pañcagavya: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
snapanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pañcagavyasamanvitampañcagavya: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रत्येकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle महामन्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विधानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
pratyekaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle mahāmantrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vidhānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb क्षपातिवाह्याथkṣapā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularativāhyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvatha: Adverb विधियुक्तेनvidhi: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb kṣapātivāhyāthakṣapā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularativāhyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvatha: Adverb vidhiyuktenavidhi: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संजातेऽथsaṃjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गवाम्Part of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vimalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃjāte'thasaṃjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gavāmPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural
ब्राह्मणेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रदातव्यमष्टषष्टिश्चpradātavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvaṣṭaṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction वाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
brāhmaṇebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pradātavyamaṣṭaṣaṣṭiścapradātavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvaṣṭaṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction vāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
पञ्चाशद्वाथpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvā: Conjunctionatha: Adverb षट्त्रिंशत्पञ्चविंशतिरप्यथṣaṭtriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpañcaviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleatha: Adverb
pañcāśadvāthapañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvā: Conjunctionatha: Adverb ṣaṭtriṃśatpañcaviṃśatirapyathaṣaṭtriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpañcaviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleatha: Adverb
ततःPart of speech: Adverb सांवत्सरप्रोक्तेsāṃvatsara: Noun · Case: Cpdprokte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लग्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुशोभनेsu: Adverbśobhane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sāṃvatsaraproktesāṃvatsara: Noun · Case: Cpdprokte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lagnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular suśobhanesu: Adverbśobhane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेदशब्दैश्चveda: Noun · Case: Cpdśabdaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गान्धर्वैर्वाद्यैश्चgāndharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvādyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction विविधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb
vedaśabdaiścaveda: Noun · Case: Cpdśabdaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gāndharvairvādyaiścagāndharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvādyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vividhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb
कनकालंकृतांkanaka: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गामवतारयेत्gām: Noun · Case: Accusative · Number: Singularavatārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
kanakālaṃkṛtāṃkanaka: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gāmavatārayetgām: Noun · Case: Accusative · Number: Singularavatārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
सामगायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv ब्राह्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sāmagāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular deyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv brāhmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पात्रीमादायpātrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv सौवर्णींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पञ्चरत्नसमन्विताम्pañca: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
pātrīmādāyapātrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv sauvarṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pañcaratnasamanvitāmpañca: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मकरमत्स्यादींश्चैवmakara: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv makaramatsyādīṃścaivamakara: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
धृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चतुर्विधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विप्रैर्वेदवेदाङ्गपारगैःvipraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dhṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caturvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viprairvedavedāṅgapāragaiḥvipraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
महानदीजलोपेतांmahānadī: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दध्यक्षतसमन्विताम्dadhi: Noun · Case: Cpdakṣata: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahānadījalopetāṃmahānadī: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dadhyakṣatasamanvitāmdadhi: Noun · Case: Cpdakṣata: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
उत्तराभिमुखींuttara: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धेनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जलमध्येjala: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
uttarābhimukhīṃuttara: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhenuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jalamadhyejala: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular