ताम्रौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कुलीरमण्डूकावायसःkulīra: Noun · Case: Cpdmaṇḍūkau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāyasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिशुमारकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāmrauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kulīramaṇḍūkāvāyasaḥkulīra: Noun · Case: Cpdmaṇḍūkau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāyasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śiśumārakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवमासाद्यevam: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv तत्सर्वमादावेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamāsādyaevam: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv tatsarvamādāvevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शुक्लमाल्याम्बरधरःśukla: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुक्लगन्धानुलेपनःśukla: Adjective · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdanulepanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śuklamālyāmbaradharaḥśukla: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuklagandhānulepanaḥśukla: Adjective · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdanulepanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वौषध्युदकैस्तत्रsarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdudakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltatra: Adverb स्नापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेदपारगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sarvauṣadhyudakaistatrasarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdudakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltatra: Adverb snāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vedapāragaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यजमानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपत्नीकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रपौत्रसमन्वितःputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yajamānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sapatnīkaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrapautrasamanvitaḥputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पश्चिमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वारमासाद्यdvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv प्रविशेद्यागमण्डपम्praviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyāga: Noun · Case: Cpdmaṇḍapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paścimaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvāramāsādyadvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv praviśedyāgamaṇḍapampraviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyāga: Noun · Case: Cpdmaṇḍapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मङ्गलशब्देनmaṅgala: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भेरीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural निःस्वनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tatoPart of speech: Adverb maṅgalaśabdenamaṅgala: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bherīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural niḥsvanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अञ्जसाPart of speech: Adverb मण्डलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्पञ्चवर्णेनkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpañca: Numeral · Case: Cpdvarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्त्ववित्tattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
añjasāPart of speech: Adverb maṇḍalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātpañcavarṇenakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpañca: Numeral · Case: Cpdvarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tattvavittattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
षोडशारंṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ततश्चक्रंtatas: Adverbcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पद्मगर्भंpadma: Noun · Case: Cpdgarbham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुर्मुखम्catur: Numeral · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ṣoḍaśāraṃṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tataścakraṃtatas: Adverbcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular padmagarbhaṃpadma: Noun · Case: Cpdgarbham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caturmukhamcatur: Numeral · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
चतुरस्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परितोPart of speech: Adverb वृत्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुशोभनम्su: Adverbśobhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
caturasraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paritoPart of speech: Adverb vṛttaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular suśobhanamsu: Adverbśobhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वेद्याश्चोपरिvedyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionupari: Adverb तत्कृत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtvā: Verb · Verb form: Conv ग्रहांल्लोकपतींस्ततःgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokapatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
vedyāścoparivedyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionupari: Adverb tatkṛtvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtvā: Verb · Verb form: Conv grahāṃllokapatīṃstataḥgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokapatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
विन्यसेन्मन्त्रतःvinyaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmantratas: Adverb सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिदिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vinyasenmantrataḥvinyaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmantratas: Adverb sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratidikṣuPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कूर्मादिkūrma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थापयेन्मध्येsthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रमाश्रितःmantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kūrmādikūrma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sthāpayenmadhyesthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mantramāśritaḥmantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle स्थापयेद्बुधःsthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle sthāpayedbudhaḥsthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विनायकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विन्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कमलामम्बिकांkamalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularambikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
vināyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vinyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kamalāmambikāṃkamalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularambikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
शान्त्यर्थंśānti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भूतग्रामंbhūta: Noun · Case: Cpdgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यसेत्ततःnyaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
śāntyarthaṃśānti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhūtagrāmaṃbhūta: Noun · Case: Cpdgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyasettataḥnyaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
पुष्पभक्ष्यफलैर्युक्तमेवंpuṣpa: Noun · Case: Cpdbhakṣya: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleevam: Adverb कृत्वाधिवासनम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
puṣpabhakṣyaphalairyuktamevaṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdbhakṣya: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleevam: Adverb kṛtvādhivāsanamkṛtvā: Verb · Verb form: Convadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कुम्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सजलगर्भांस्तान्वासोभिःsajala: Adjective · Case: Cpdgarbhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परिवेष्टयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kumbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sajalagarbhāṃstānvāsobhiḥsajala: Adjective · Case: Cpdgarbhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pariveṣṭayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पुष्पगन्धैरलंकृत्यpuṣpa: Noun · Case: Cpdgandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralalaṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv द्वारपालान्समन्ततःdvārapālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamantataḥ: Adverb
puṣpagandhairalaṃkṛtyapuṣpa: Noun · Case: Cpdgandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralalaṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv dvārapālānsamantataḥdvārapālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamantataḥ: Adverb
पठध्वमितिpaṭhadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle तान्ब्रूयादाचार्यस्त्वभिपूजयेत्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
paṭhadhvamitipaṭhadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle tānbrūyādācāryastvabhipūjayettān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular