Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
501–520 of 17925 verses
7.37

संवत्सरशतंsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle एकमस्मिन्न्ekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle तपोवनेtapas: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

saṃvatsaraśataṃsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tvPart of speech: Particle ekamasminnekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle tapovanetapas: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.37.2

संख्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle भोक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv गर्भिण्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वरवर्णिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

saṃkhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle bhoktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv garbhiṇyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular varavarṇiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

7.38

Part of speech: Particle स्थातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: Particle गन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वृक्षमूलेषुvṛkṣa: Noun · Case: Cpdmūleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वदाPart of speech: Adverb

naPart of speech: Particle sthātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle gantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vṛkṣamūleṣuvṛkṣa: Noun · Case: Cpdmūleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvadāPart of speech: Adverb

7.38.2

नोपस्करेषूपविशेन्मुसलोलूखलादिषुna: Particleupaskareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupaviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmusala: Noun · Case: Cpdulūkhala: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

nopaskareṣūpaviśenmusalolūkhalādiṣuna: Particleupaskareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupaviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmusala: Noun · Case: Cpdulūkhala: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

7.39

जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction नावगाहेतna: Particleavagāheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular शून्यागारंśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nāvagāhetana: Particleavagāheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular śūnyāgāraṃśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.39.2

वल्मीकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle तिष्ठेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle चोद्विग्नमनाca: Conjunctionudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

valmīkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tiṣṭhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle codvignamanāca: Conjunctionudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.40

विलिखेन्नvilikhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle नखैर्भूमिंnakhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नाङ्गारेणna: Particleaṅgāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

vilikhennavilikhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle nakhairbhūmiṃnakhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nāṅgāreṇana: Particleaṅgāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

7.40.2

Part of speech: Particle शयालुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb तिष्ठेद्व्यायामंtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvyāyāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction विवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle śayāluḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb tiṣṭhedvyāyāmaṃtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvyāyāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.41

Part of speech: Particle तुषाङ्गारभस्मास्थिकपालेषुtuṣa: Noun · Case: Cpdaṅgāra: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdkapāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural समाविशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle tuṣāṅgārabhasmāsthikapāleṣutuṣa: Noun · Case: Cpdaṅgāra: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdkapāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural samāviśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.41.2

वर्जयेत्कलहंvarjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकैर्गात्रभङ्गंlokaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgātra: Noun · Case: Cpdbhaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle Part of speech: Conjunction

varjayetkalahaṃvarjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokairgātrabhaṅgaṃlokaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgātra: Noun · Case: Cpdbhaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction

7.42

Part of speech: Particle मुक्तकेशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तिष्ठेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नाशुचिःna: Particleaśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्यात्कदाचनsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkadācana: Adverb

naPart of speech: Particle muktakeśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tiṣṭhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nāśuciḥna: Particleaśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular syātkadācanasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkadācana: Adverb

7.42.2

Part of speech: Particle शयीतोत्तरशिराśayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularuttaraśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle चापरशिराःca: Conjunctionaparaśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb

naPart of speech: Particle śayītottaraśirāśayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularuttaraśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāparaśirāḥca: Conjunctionaparaśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb

7.43

Part of speech: Particle वस्त्रहीनाvastra: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle नोद्विग्नाna: Particleudvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle चार्द्रचरणाca: Conjunctionārdra: Adjective · Case: Cpdcaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

naPart of speech: Particle vastrahīnāvastra: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle nodvignāna: Particleudvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle cārdracaraṇāca: Conjunctionārdra: Adjective · Case: Cpdcaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

7.43.2

नामङ्गल्यांna: Particleamaṅgalyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वदेद्वाचंvadet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction हास्याधिकाhāsya: Noun · Case: Cpdadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nāmaṅgalyāṃna: Particleamaṅgalyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vadedvācaṃvadet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction hāsyādhikāhāsya: Noun · Case: Cpdadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.44

कुर्यात्तुkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle गुरुशुश्रूषांguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb माङ्गल्यतत्पराmāṅgalya: Noun · Case: Cpdtatparā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kuryāttukuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle guruśuśrūṣāṃguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb māṅgalyatatparāmāṅgalya: Noun · Case: Cpdtatparā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.44.2

सर्वौषधीभिःsarva: Pronoun · Case: Cpdauṣadhībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural कोष्णेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वारिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्नानमाचरेत्snānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

sarvauṣadhībhiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdauṣadhībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural koṣṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular snānamācaretsnānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

7.45

कृतरक्षाkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुभूषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction वास्तुपूजनतत्पराvāstupūjana: Noun · Case: Cpdtatparā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kṛtarakṣākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular subhūṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāstupūjanatatparāvāstupūjana: Noun · Case: Cpdtatparā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.45.2

तिष्ठेत्प्रसन्नवदनाtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भर्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियहितेpriya: Adjective · Case: Cpdhite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tiṣṭhetprasannavadanātiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhartuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyahitepriya: Adjective · Case: Cpdhite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

7.46

दानशीलाdāna: Noun · Case: Cpdśīlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तृतीयायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पार्वण्यंnaktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

dānaśīlādāna: Noun · Case: Cpdśīlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tṛtīyāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pārvaṇyaṃnaktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

7.46.2

इतिवृत्ताiti: Particlevṛttā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भवेन्नारीbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnārī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

itivṛttāiti: Particlevṛttā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavennārībhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnārī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.