कर्मयोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कस्यचिन्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नेहna: Particleiha: Adverb दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
karmayogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kasyacinPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nehana: Particleiha: Adverb dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्रुतिस्मृत्युदितंśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpduditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्ममुपतिष्ठेत्प्रयत्नतःdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupatiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutismṛtyuditaṃśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpduditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmamupatiṣṭhetprayatnataḥdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupatiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वदाPart of speech: Adverb
devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvadāPart of speech: Adverb
कुर्यादहरहर्यज्ञैर्भूतर्षिगणतर्पणम्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaharahar: Adverbyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhūta: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdtarpaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kuryādaharaharyajñairbhūtarṣigaṇatarpaṇamkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaharahar: Adverbyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhūta: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdtarpaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्वाध्यायैरर्चयेच्चर्षीन्svādhyāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural होमैर्विद्वान्यथाविधिhomaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyathāvidhi: Adverb
svādhyāyairarcayeccarṣīnsvādhyāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural homairvidvānyathāvidhihomaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyathāvidhi: Adverb
पितॄञ्छ्राद्धैर्pitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśrāddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अन्नदानैर्भूतानिanna: Noun · Case: Cpddānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बलिकर्मभिःbali: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
pitṝñchrāddhairpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśrāddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural annadānairbhūtānianna: Noun · Case: Cpddānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural balikarmabhiḥbali: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
पञ्चैतेpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यज्ञाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चसूनापनुत्तयेpañca: Numeral · Case: Cpdsūnā: Noun · Case: Cpdapanuttaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
pañcaitepañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yajñāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcasūnāpanuttayepañca: Numeral · Case: Cpdsūnā: Noun · Case: Cpdapanuttaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
कण्डनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पेषणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चुल्लीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जलकुम्भीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रमार्जनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kaṇḍanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular peṣaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cullīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jalakumbhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pramārjanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सूनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गृहस्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sūnāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gṛhasthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्पापनाशनायामीtad: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdnāśanāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकीर्तिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tatpāpanāśanāyāmītad: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdnāśanāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakīrtitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
द्वाविंशतिस्तथाष्टौdvāviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संस्काराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकीर्तिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dvāviṃśatistathāṣṭaudvāviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃskārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakīrtitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तद्युक्तोऽपिtad: Pronoun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle नPart of speech: Particle मोक्षायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यस्त्वात्मगुणवर्जितःyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātma: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tadyukto'pitad: Pronoun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle naPart of speech: Particle mokṣāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yastvātmaguṇavarjitaḥyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātma: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्मादात्मगुणोपेतःtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुतिकर्मśruti: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmādātmaguṇopetaḥtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutikarmaśruti: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गोब्राह्मणानांgo: Adverbbrāhmaṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वदाPart of speech: Adverb भद्रमाचरेत्bhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
gobrāhmaṇānāṃgo: Adverbbrāhmaṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvadāPart of speech: Adverb bhadramācaretbhadram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
गोभूहिरण्यवासोभिर्go: Adverbbhū: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpdvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural गन्धमाल्योदकेनgandha: Noun · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
gobhūhiraṇyavāsobhirgo: Adverbbhū: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpdvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural gandhamālyodakenagandha: Noun · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पूजयेद्ब्रह्मविष्ण्वर्करुद्रवस्वात्मकंpūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdvasu: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pūjayedbrahmaviṣṇvarkarudravasvātmakaṃpūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdvasu: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
व्रतोपवासैर्vrata: Noun · Case: Cpdupavāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विधिवच्छ्रद्धयाvidhivat: Adverbśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विमत्सरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vratopavāsairvrata: Noun · Case: Cpdupavāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vidhivacchraddhayāvidhivat: Adverbśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vimatsaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अतीन्द्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूक्ष्मोऽव्यक्तःsūkṣmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atīndriyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūkṣmo'vyaktaḥsūkṣmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगन्मूर्तिस्तस्यjagat: Noun · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सम्भूतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaganmūrtistasyajagat: Noun · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sambhūtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural hyPart of speech: Particle amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुश्चviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भगवान्मार्तण्डोbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārtaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृषवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuścaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhagavānmārtaṇḍobhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārtaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular