कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular विश्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यसूनवेsūrya: Noun · Case: Cpdsūnave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular viśvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sūryasūnavesūrya: Noun · Case: Cpdsūnave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्मयोगंkarma: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सांख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यथावद्विस्तरान्वितम्yathāvat: Adverbvistara: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
karmayogaṃkarma: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sāṃkhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yathāvadvistarānvitamyathāvat: Adverbvistara: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
श्रोतुमिच्छामहेśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मयोगस्यkarma: Noun · Case: Cpdyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लक्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śrotumicchāmaheśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karmayogasyakarma: Noun · Case: Cpdyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यस्मादविदितंyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaviditam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle किंचित्तवkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुव्रतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yasmādaviditaṃyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaviditam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kiṃcittavakiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular suvrataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कर्मयोगंkarma: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथाPart of speech: Particle विष्णुविभाषितम्viṣṇu: Noun · Case: Cpdvibhāṣitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
karmayogaṃkarma: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathāPart of speech: Particle viṣṇuvibhāṣitamviṣṇu: Noun · Case: Cpdvibhāṣitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ज्ञानयोगसहस्राद्धिjñāna: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle कर्मयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
jñānayogasahasrāddhijñāna: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle karmayogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कर्मयोगोद्भवंkarmayoga: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मात्तत्परमंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पदम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
karmayogodbhavaṃkarmayoga: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmāttatparamaṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular padamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्मज्ञानोद्भवंkarma: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction ज्ञानमकर्मणःjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakarmaṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
karmajñānodbhavaṃkarma: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction jñānamakarmaṇaḥjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakarmaṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मात्कर्मणिtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तात्माyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्त्वमाप्नोतिtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शाश्वतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmātkarmaṇitasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktātmāyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tattvamāpnotitattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāśvatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वेदोऽखिलोvedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularakhilaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्ममूलमाचारश्चैवdharma: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तद्विदाम्tad: Pronoun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
vedo'khilovedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularakhilaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamūlamācāraścaivadharma: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tadvidāmtad: Pronoun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
अष्टावात्मगुणास्tasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularpradhāna: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्प्रधानत्वेनPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tasminpradhānatvenatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularpradhāna: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃsthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
दयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural क्षान्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षातुरस्यrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle
dayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kṣāntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣāturasyarakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle
अनसूयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शौचमन्तर्बहिर्द्विजाःśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverbbahis: Adverbdvijāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
anasūyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaucamantarbahirdvijāḥśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverbbahis: Adverbdvijāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनायासेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कार्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural माङ्गल्याचारसेवनम्māṅgalya: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdsevanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
anāyāseṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kāryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural māṅgalyācārasevanammāṅgalya: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdsevanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कार्पण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आर्तेषूपार्जितेषुārteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralupārjiteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kārpaṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ārteṣūpārjiteṣuārteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralupārjiteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
तथास्पृहाtathā: Adverbaspṛhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परद्रव्येpara: Pronoun · Case: Cpddravye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular परस्त्रीषुpara: Pronoun · Case: Cpdstrīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वदाPart of speech: Adverb
tathāspṛhātathā: Adverbaspṛhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paradravyepara: Pronoun · Case: Cpddravye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular parastrīṣupara: Pronoun · Case: Cpdstrīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sarvadāPart of speech: Adverb
अष्टावात्मगुणाःaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralātma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रोक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुराणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कोविदैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
aṣṭāvātmaguṇāḥaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralātma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural proktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle purāṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kovidaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अयमेवayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle क्रियायोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानयोगस्यjñāna: Noun · Case: Cpdyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साधकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayamevaayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kriyāyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñānayogasyajñāna: Noun · Case: Cpdyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sādhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular