ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
श्रोतुमिच्छामहेśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मदनद्वादशीव्रतम्madana: Noun · Case: Cpddvādaśīvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrotumicchāmaheśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular madanadvādaśīvratammadana: Noun · Case: Cpddvādaśīvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुतानेकोनपञ्चाशद्येनsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekona: Adjective · Case: Cpdpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
sutānekonapañcāśadyenasutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekona: Adjective · Case: Cpdpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ditiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्वसिष्ठादिभिःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पूर्वंPart of speech: Adverb दितेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कथितमुत्तमम्kathitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadvasiṣṭhādibhiḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pūrvaṃPart of speech: Adverb diteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kathitamuttamamkathitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विस्तरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदेवेदंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मत्सकाशान्निबोधतmad: Pronoun · Case: Cpdsakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
vistareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadevedaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular matsakāśānnibodhatamad: Pronoun · Case: Cpdsakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
चैत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादश्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नियतव्रतःniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
caitrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sitePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niyatavrataḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्थापयेदव्रणंsthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularavraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुम्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिततण्डुलपूरितम्sita: Adjective · Case: Cpdtaṇḍula: Noun · Case: Cpdpūritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sthāpayedavraṇaṃsthāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularavraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kumbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sitataṇḍulapūritamsita: Adjective · Case: Cpdtaṇḍula: Noun · Case: Cpdpūritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नानाफलयुतंnānā: Adverbphala: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वदिक्षुदण्डसमन्वितम्tadvat: Adverbikṣu: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nānāphalayutaṃnānā: Adverbphala: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvadikṣudaṇḍasamanvitamtadvat: Adverbikṣu: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सितवस्त्रयुगच्छन्नंsita: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सितचन्दनचर्चितम्sita: Adjective · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdcarcitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
sitavastrayugacchannaṃsita: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sitacandanacarcitamsita: Adjective · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdcarcitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नानाभक्ष्यसमोपेतंnānā: Adverbbhakṣya: Noun · Case: Cpdsamopetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सहिरण्यंsa: Adverbhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle शक्तितःPart of speech: Adverb
nānābhakṣyasamopetaṃnānā: Adverbbhakṣya: Noun · Case: Cpdsamopetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sahiraṇyaṃsa: Adverbhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle śaktitaḥPart of speech: Adverb
ताम्रपात्रंtāmra: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गुडोपेतंguḍa: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तस्योपरिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb निवेशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tāmrapātraṃtāmra: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular guḍopetaṃguḍa: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tasyoparitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb niveśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्मादुपरिtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularupari: Adverb कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कदलीदलसंस्थितम्kadala: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdsaṃsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasmāduparitasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularupari: Adverb kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kadalīdalasaṃsthitamkadala: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdsaṃsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कुर्याच्छर्करयोपेतांkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśarkarayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वामतःPart of speech: Adverb
kuryāccharkarayopetāṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśarkarayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupetām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ratiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāmataḥPart of speech: Adverb
गन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb दद्याद्गीतंdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargītam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb dadyādgītaṃdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargītam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vādyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्यात्कामकेशवयोर्नरःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkāma: Noun · Case: Cpdkeśavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuryātkāmakeśavayornaraḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkāma: Noun · Case: Cpdkeśavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामनाम्नाkāma: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular हरेरर्चांhareḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararcām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्नापयेद्गन्धवारिणाsnāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargandha: Noun · Case: Cpdvāriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
kāmanāmnākāma: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular harerarcāṃhareḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararcām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular snāpayedgandhavāriṇāsnāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargandha: Noun · Case: Cpdvāriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
शुक्लपुष्पाक्षततिलैर्śukla: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdakṣata: Adjective · Case: Cpdtilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अर्चयेन्मधुसूदनम्arcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhusūdanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śuklapuṣpākṣatatilairśukla: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdakṣata: Adjective · Case: Cpdtilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural arcayenmadhusūdanamarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhusūdanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सम्पूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जङ्घेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual सौभाग्यदायsaubhāgya: Noun · Case: Cpddāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
kāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sampūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jaṅghePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual saubhāgyadāyasaubhāgya: Noun · Case: Cpddāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ऊरूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual स्मरायेतिsmarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle पुनर्मन्मथायेतिpunar: Adverbmanmathāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वैPart of speech: Particle कटिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ūrūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual smarāyetismarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle punarmanmathāyetipunar: Adverbmanmathāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle vaiPart of speech: Particle kaṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular