राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पीतायुधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb मनस्योरभवत्सुतःmanasyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pītāyudhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb manasyorabhavatsutaḥmanasyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दायादस्तस्यdāyādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चाप्यासीद्धुन्धुर्नामca: Conjunctionapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardhundhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dāyādastasyadāyādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cāpyāsīddhundhurnāmaca: Conjunctionapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardhundhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धुन्धोर्बहुविधःdhundhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbahuvidhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्पातिस्तस्यsampātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhundhorbahuvidhaḥdhundhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbahuvidhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sampātistasyasampātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सम्पातेस्तुsampāteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle रंहवर्चाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भद्राश्वस्तस्यbhadrāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sampātestusampāteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle raṃhavarcāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhadrāśvastasyabhadrāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भद्राश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धृतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle दशाप्सरसिdaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular_: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सूनवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhadrāśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhṛtāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle daśāpsarasidaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular_: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sūnavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
औचेयुश्चauceyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction हृषेयुश्चhṛṣeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कक्षेयुश्चkakṣeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
auceyuścaauceyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction hṛṣeyuścahṛṣeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kakṣeyuścakakṣeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
धृतेयुश्चdhṛteyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विनेयुश्चvineyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction स्थलेयुश्चैवsthaleyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛteyuścadhṛteyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vineyuścavineyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sthaleyuścaivasthaleyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sattamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मेयुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनतेयुश्चsaṃnateyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पुण्येयुश्चेतिpuṇyeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmeyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnateyuścasaṃnateyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction puṇyeyuścetipuṇyeyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
औचेयोर्ज्वलनाauceyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjvalanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तक्षकात्मजाtakṣaka: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
auceyorjvalanāauceyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjvalanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle takṣakātmajātakṣaka: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular अन्तिनारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular antināraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तिनारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनस्विन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्राञ्जज्ञेputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पराञ्छुभान्parān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
antināroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manasvinyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular putrāñjajñeputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parāñchubhānparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अमूर्तरयसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle धार्मिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
amūrtarayasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular trivanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dhārmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गौरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तृतीयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मान्धातुर्जननीmāndhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjananī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gaurīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tṛtīyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māndhāturjananīmāndhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjananī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इलिनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यमस्यासीत्कन्याyamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याजनयत्सुतान्yā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ilināPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yamasyāsītkanyāyamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yājanayatsutānyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्रह्मवादपराक्रान्ताञ्छुभदाbrahmavāda: Noun · Case: Cpdparākrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśubha: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle इलिनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
brahmavādaparākrāntāñchubhadābrahmavāda: Noun · Case: Cpdparākrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleśubha: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvPart of speech: Particle ilināPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
उपदानवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुतांल्लेभेsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallebhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चतुरस्त्विलिनात्मजात्caturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleilinā: Noun · Case: Cpdātmajāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
upadānavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sutāṃllebhesutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallebhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caturastvilinātmajātcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleilinā: Noun · Case: Cpdātmajāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋष्यन्तमथṛṣyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb दुष्यन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनधंPart of speech: Adverb
ṛṣyantamathaṛṣyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb duṣyantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anadhaṃPart of speech: Adverb
चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्यन्तात्समितिंजयःduṣyantāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsamitiṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duṣyantātsamitiṃjayaḥduṣyantāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsamitiṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शकुन्तलायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śakuntalāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दौष्यन्तींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वागूचेca: Conjunctionaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dauṣyantīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāgūceca: Conjunctionaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular