एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle विमोक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परस्वादंpara: Pronoun · Case: Cpdsvādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुष्पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle vimokṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parasvādaṃpara: Pronoun · Case: Cpdsvādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular catuṣpadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वृषभPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vṛṣabhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्माकंna: Particlenaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पातकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्तेयमेवsteyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
nāsmākaṃna: Particlenaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pātakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular steyamevasteyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
भक्ष्याभक्ष्यंbhakṣya: Adjective · Case: Cpdabhakṣyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb चैवca: Conjunctioneva: Particle पेयापेयंpeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvapeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
bhakṣyābhakṣyaṃbhakṣya: Adjective · Case: Cpdabhakṣyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb caivaca: Conjunctioneva: Particle peyāpeyaṃpeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvapeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
द्विपदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dvipadāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कार्याकार्येkārya: Noun · Case: Cpdakārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle वागम्यागमनंvā: Conjunctionagamyā: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
kāryākāryekārya: Noun · Case: Cpdakārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle vāgamyāgamanaṃvā: Conjunctionagamyā: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संभ्रान्तस्तुsaṃbhrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃbhrāntastusaṃbhrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्त्यान्नपानदानात्तुśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpddānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle गोपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संप्रसादयत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
śaktyānnapānadānāttuśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpddānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle gopatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃprasādayatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रसादितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्गोधर्मंtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulargo: Adverbdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तितस्तुbhaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasāditePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasmingodharmaṃtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulargo: Adverbdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktitastubhaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मनसैवmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle समादध्यौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तन्निष्ठस्तत्परोtad: Pronoun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manasaivamanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle samādadhyauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tanniṣṭhastatparotad: Pronoun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb यवीयसःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गौतमस्याभ्यपद्यतgautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yavīyasaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gautamasyābhyapadyatagautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कृतावलेपांkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavalepām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनड्वानिवanaḍvān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नPart of speech: Particle क्षमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtāvalepāṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavalepām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'naḍvānivaanaḍvān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle naPart of speech: Particle kṣamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गोधर्मंgo: Adverbdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नुषांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तामभ्यपद्यतtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
godharmaṃgo: Adverbdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv snuṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmabhyapadyatatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
निर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सम्प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
nirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ruddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sampragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
भाव्यमर्थंbhāvyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माहात्म्यात्तमुवाचmāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhāvyamarthaṃbhāvyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māhātmyāttamuvācamāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विपर्ययंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अनड्वानिवanaḍvān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle वर्तसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
viparyayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv anaḍvānivaanaḍvān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle vartasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
गम्यागम्यंgamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvagamyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular गोधर्मात्प्रार्थयन्सुताम्go: Adverbdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprārthayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
gamyāgamyaṃgamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvagamyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular godharmātprārthayansutāmgo: Adverbdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprārthayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दुर्वृत्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्यजाम्यद्यtyajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
durvṛttaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tyajāmyadyatyajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
काष्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गङ्गाम्भसिgaṅgā: Noun · Case: Cpdambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समुत्सृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāṣṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samudgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prakṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṅgāmbhasigaṅgā: Noun · Case: Cpdambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samutsṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular