तुर्वसोस्तुturvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोभानुस्तस्यgobhānuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
turvasostuturvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gobhānustasyagobhānuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गोभानोस्तुgobhānoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिसारिरपराजितःtrisāriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparājitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gobhānostugobhānoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trisāriraparājitaḥtrisāriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparājitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
करंधमस्तुkaraṃdhamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle त्रैसारिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतस्तस्यbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karaṃdhamastukaraṃdhamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle traisārirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatastasyabharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुष्यन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पौरवस्यापिpauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अकल्मषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duṣyantaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pauravasyāpipauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle akalmaṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ययातिशापेनyayāti: Noun · Case: Cpdśāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जरासंक्रमणेjarā: Noun · Case: Cpdsaṃkramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb yayātiśāpenayayāti: Noun · Case: Cpdśāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jarāsaṃkramaṇejarā: Noun · Case: Cpdsaṃkramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
तुर्वसोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पौरवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वंशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुराPart of speech: Adverb किलPart of speech: Particle
turvasoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pauravaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purāPart of speech: Adverb kilaPart of speech: Particle
दुष्यन्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दायादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरूथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duṣyantasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dāyādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varūthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वरूथात्तुvarūthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तथाण्डीरःtathā: Adverbaṇḍīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संधानस्तस्यsaṃdhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
varūthāttuvarūthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tathāṇḍīraḥtathā: Adverbaṇḍīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdhānastasyasaṃdhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाण्ड्यश्चpāṇḍyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction केरलश्चैवkeralaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle चोलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णस्तथैवkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
pāṇḍyaścapāṇḍyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction keralaścaivakeralaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle colaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇastathaivakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जनपदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्फीताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्ड्याश्चोलाःpāṇḍyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcolāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सकेरलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural janapadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sphītāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍyāścolāḥpāṇḍyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcolāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sakeralāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
द्रुह्योस्तुdruhyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तनयौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शूरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केतुस्तथैवketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
druhyostudruhyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tanayauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śūrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual setuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ketustathaivaketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
सेतुपुत्रःsetu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरद्वांस्तुśaradvant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle गन्धारस्तस्यgandhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
setuputraḥsetu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaradvāṃstuśaradvant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle gandhārastasyagandhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ख्यायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नाम्नासौnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धारविषयोgandhāra: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
khyāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmnāsaunāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhāraviṣayogandhāra: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आरट्टदेशजास्तस्यāraṭṭa: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तुरगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाजिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āraṭṭadeśajāstasyaāraṭṭa: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular turagāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vājināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गन्धारपुत्रोgandhāra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मस्तुdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle घृतस्तस्यात्मजोghṛtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gandhāraputrogandhāra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmastudharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ghṛtastasyātmajoghṛtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
घृताच्चghṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विदुषोPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रचेतास्तस्यpracetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ghṛtāccaghṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viduṣoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pracetāstasyapracetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रचेतसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रशतंputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राजानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pracetasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraśataṃputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
म्लेच्छराष्ट्राधिपाःmleccha: Noun · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उदीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
mleccharāṣṭrādhipāḥmleccha: Noun · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural udīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अनोश्चैवanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीरास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमधार्मिकाःparama: Adjective · Case: Cpddhārmikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anoścaivaanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramadhārmikāḥparama: Adjective · Case: Cpddhārmikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सभानरश्चाक्षुषश्चsabhānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcākṣuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction परमेषुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
sabhānaraścākṣuṣaścasabhānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcākṣuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction parameṣusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction