Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
2781–2800 of 17925 verses
32.7.3

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संप्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नासीच्छुचिस्मितेna: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃpraṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāsīcchucismitena: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

32.8

शौनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śaunakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

32.8.2

अन्योन्यमेवम्anyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction सम्प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मिथःPart of speech: Adverb

anyonyamevamanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction samprahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mithaḥPart of speech: Adverb

32.8.3

जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भार्गवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेश्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथ्यमित्यभिजानतीtathyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleabhijānatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārgavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular veśmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathyamityabhijānatītathyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleabhijānatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

32.9

ययातिर्देवयान्यांyayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardevayānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle पुत्राव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अजनयन्नृपःajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yayātirdevayānyāṃyayātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardevayānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle putrāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ajanayannṛpaḥajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

32.9.2

यदुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तुर्वसुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शक्रविष्णूśakra: Noun · Case: Cpdviṣṇū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual इवापरौiva: Particleaparau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

yaduṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction turvasuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śakraviṣṇūśakra: Noun · Case: Cpdviṣṇū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ivāparauiva: Particleaparau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

32.10

तस्मादेवtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तुPart of speech: Particle राजर्षेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular शर्मिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वार्षपर्वणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasmādevatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tuPart of speech: Particle rājarṣeḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular śarmiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vārṣaparvaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

32.10.2

द्रुह्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चानुंca: Conjunctionanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction पूरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction त्रीन्कुमारानजीजनत्trīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular

druhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānuṃca: Conjunctionanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction trīnkumārānajījanattrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular

32.11

ततःPart of speech: Adverb कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction कस्मिंश्चिद्देवयानीkasmiṃścid: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शुचिस्मिताśuci: Adjective · Case: Cpdsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kasmiṃściddevayānīkasmiṃścid: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śucismitāśuci: Adjective · Case: Cpdsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

32.11.2

ययातिसहिताyayāti: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राजञ्जगामrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हरितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

yayātisahitāyayāti: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājañjagāmarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

32.12

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb कुमारान्देवरूपिणःkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb kumārāndevarūpiṇaḥkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

32.12.2

क्रीडमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle विस्रब्धान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विस्मिताca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

krīḍamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle visrabdhānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vismitāca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

32.13

देवयान्युवाचdevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

devayānyuvācadevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

32.13.2

कस्यैतेkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दारकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्देवपुत्रोपमाःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulardeva: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शुभाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

kasyaitekasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dārakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājandevaputropamāḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulardeva: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śubhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

32.13.3

वर्चसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रूपतश्चैवrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सदृशास्तवsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

varcasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rūpataścaivarūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sadṛśāstavasadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

32.14

एवंPart of speech: Adverb पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारान्पर्यपृच्छतkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralparyapṛcchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb pṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kumārānparyapṛcchatakumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralparyapṛcchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

32.14.2

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामधेयगोत्रेnāmadheya: Noun · Case: Cpdgotre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पुत्रकाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmadheyagotrenāmadheya: Noun · Case: Cpdgotre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural putrakāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

32.15

विब्रूतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यथातथ्यंPart of speech: Adverb श्रोतुकामास्म्यतोśrotu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatas: Adverb ह्य्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

vibrūtaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yathātathyaṃPart of speech: Adverb śrotukāmāsmyatośrotu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatas: Adverb hyPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

32.15.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽदर्शयन्प्रदेशिन्याadarśayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralpradeśinyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तमेवtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle नृपसत्तमम्nṛpa: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'darśayanpradeśinyāadarśayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralpradeśinyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tamevatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle nṛpasattamamnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

32.16

शर्मिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुमारकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śarmiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kumārakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.