Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
2701–2720 of 17925 verses
31.1.3

प्रविश्यान्तःपुरंpraviśya: Verb · Verb form: Convantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb देवयानींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular न्यवेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

praviśyāntaḥpuraṃpraviśya: Verb · Verb form: Convantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb devayānīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nyaveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

31.2

देवयान्याश्चानुमतेdevayānyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृषपर्वणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

devayānyāścānumatedevayānyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛṣaparvaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

31.2.2

अशोकवनिकाभ्याशेaśoka: Noun · Case: Cpdvanikā: Noun · Case: Cpdabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यवेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

aśokavanikābhyāśeaśoka: Noun · Case: Cpdvanikā: Noun · Case: Cpdabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nyaveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

31.3

वृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दासीसहस्रेणdāsī: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शर्मिष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आसुरायणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

vṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dāsīsahasreṇadāsī: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śarmiṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsurāyaṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

31.3.2

वासोभिरन्नपानैश्चvāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanna: Noun · Case: Cpdpānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction संविभज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुसंवृताम्su: Adverbsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

vāsobhirannapānaiścavāsobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanna: Noun · Case: Cpdpānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction saṃvibhajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv susaṃvṛtāmsu: Adverbsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

31.4

देवयान्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नहुषात्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

devayānyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nahuṣātmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

31.4.2

विजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहूनब्दान्देववन्मुदितोbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabdān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdvat: Adverbmuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb

vijahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahūnabdāndevavanmuditobahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabdān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdvat: Adverbmuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb

31.5

ऋतुकालेṛtu: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle सम्प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवयानीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वराङ्गनाvara: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

ṛtukāleṛtu: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle samprāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devayānīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varāṅganāvara: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

31.5.2

लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमतःPart of speech: Adverb कुमारश्चkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction व्यजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prathamataḥPart of speech: Adverb kumāraścakumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vyajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

31.6

गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वर्षसहस्रेvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle शर्मिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वार्षपर्वणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle varṣasahasrevarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle śarmiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vārṣaparvaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

31.6.2

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यौवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऋतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कमलेक्षणाkamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yauvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṛtuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kamalekṣaṇākamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

31.7

चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋतुप्राप्तौṛtu: Noun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction भामिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmajñādharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛtuprāptauṛtu: Noun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhāminīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

31.7.2

ऋतुकालश्चṛtu: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle कश्चिन्मेkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पतिर्वृतःpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ṛtukālaścaṛtu: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle kaścinmekaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular patirvṛtaḥpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

31.8

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किंचkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कथंPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kiṃcakim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

31.8.2

देवयानीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसूतासौprasūtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वृथाहंvṛthak: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्राप्तयौवनाprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

devayānīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prasūtāsauprasūtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛthāhaṃvṛthak: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular prāptayauvanāprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

31.9

यथाPart of speech: Particle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वृतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवाहंtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vṛtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivāhaṃtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

31.9.2

राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रफलंputra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निश्चिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putraphalaṃputra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niścitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

31.9.3

अपीदानींapi: Particleidānīm: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रहोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दर्शनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

apīdānīṃapi: Particleidānīm: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rahoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular darśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

31.10

शौनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śaunakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

31.10.2

अथPart of speech: Adverb निष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजासौrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्कालेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb niṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāsaurājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminkāletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.