अशक्योऽयंaśakyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीवयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive द्विजातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संजीवितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भूयःPart of speech: Adverb
aśakyo'yaṃaśakyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive dvijātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjīvitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhūyaḥPart of speech: Adverb
देवयान्युवाचdevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
devayānyuvācadevayānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यस्याङ्गिराyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धतमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितामहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिश्चापिbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपोनिधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyāṅgirāyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhatamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāmahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatiścāpibṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taponidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमथापिtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbapi: Particle पौत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle शोचेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यमहंyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle रुद्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
ṛṣeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular suputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamathāpitam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbapi: Particle pautraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle śocePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yamahaṃyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle rudyāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तपोधनश्चtapodhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सदोत्थितःsadā: Adverbutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle दक्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tapodhanaścatapodhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sadotthitaḥsadā: Adverbutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle dakṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कचस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपत्स्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle भोक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कचोऽभिरूपःkacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhirūpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kacasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratipatsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle bhokṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular priyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kaco'bhirūpaḥkacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhirūpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शौनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaunakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle एवमुक्तोevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवयान्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महर्षिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संरम्भेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्याजहाराथvyājahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb काव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle evamuktoevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devayānyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular maharṣiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃrambheṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyājahārāthavyājahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb kāvyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असंशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मामसुराmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विषन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शिष्यानागतान्सूदयन्तिśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlesūdayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
asaṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māmasurāmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dviṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śiṣyānāgatānsūdayantiśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlesūdayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
अब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमिच्छन्तिkartum: Verb · Verb form: Infinitiveicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural रौद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural व्यर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्तुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दानवैर्हिdānavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhi: Particle
abrāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumicchantikartum: Verb · Verb form: Infinitiveicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural raudrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ebhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vyarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prastutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dānavairhidānavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhi: Particle
तत्कर्मणाप्यस्यtad: Pronoun · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भवेदिहान्तःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverbantar: Adverb कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्महत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle दहेदपीन्द्रम्dahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatkarmaṇāpyasyatad: Pronoun · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhavedihāntaḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverbantar: Adverb kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmahatyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle dahedapīndramdahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनापृष्टोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विद्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चोपहूतःca: Conjunctionupahūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शनैर्वाचंśanais: Adverbvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जठरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenāpṛṣṭotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vidyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular copahūtaḥca: Conjunctionupahūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śanairvācaṃśanais: Adverbvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jaṭharePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तमब्रवीत्केनtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चेहोपनीतोca: Conjunctioniha: Adverbupanītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ममोदरेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamabravītkenatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cehopanītoca: Conjunctioniha: Adverbupanītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mamodaremama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कचPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kacaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भवत्प्रसादान्नbhavat: Adjective · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle जहातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्मृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्मरेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वृत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhavatprasādānnabhavat: Adjective · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle jahātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular smṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular smareyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vṛttamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb स्यात्तपसःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular क्षयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ततPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb syāttapasaḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tataPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghorataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smarāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
असुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुरायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दग्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चूर्णयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction काव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
asuraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural surāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dagdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cūrṇayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction kāvyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्मींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आसुरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb मायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथम्Part of speech: Adverb एवाभिबाधतेeva: Particleabhibādhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brāhmīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle āsurīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathamPart of speech: Adverb evābhibādhateeva: Particleabhibādhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शुक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śukraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करवाण्यद्यkaravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb वत्सेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनैवvinā: Adverbeva: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्कचस्यsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkacasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karavāṇyadyakaravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb vatsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinaivavinā: Adverbeva: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātkacasyasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkacasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular