शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधाद्वियोगादस्यkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularviyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhādviyogādasyakrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularviyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पञ्चपञ्चाशदब्दानिpañca: Numeral · Case: Cpdpañcāśat: Numeral · Case: Cpdabdāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural लताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूक्ष्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pañcapañcāśadabdānipañca: Numeral · Case: Cpdpañcāśat: Numeral · Case: Cpdabdāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural latāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūkṣmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पुरूरवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिशाचत्वंpiśāca: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्रैवानुभविष्यतिtatra: Adverbeva: Particleanubhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
purūravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piśācatvaṃpiśāca: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatraivānubhaviṣyatitatra: Adverbeva: Particleanubhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततस्तमुर्वशीtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भर्तारमकरोच्चिरम्bhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularciram: Adverb
tatastamurvaśītatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhartāramakaroccirambhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularciram: Adverb
शापान्तेśāpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतस्याथbharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb उर्वशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुधसूनुतःbudha: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāpānteśāpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bharatasyāthabharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb urvaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular budhasūnutaḥbudha: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अजीजनत्सुतानष्टौajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singularsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नामतस्तान्निबोधतnāmnaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
ajījanatsutānaṣṭauajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singularsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nāmatastānnibodhatanāmnaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
आयुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृढायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतिमान्वसुःdhṛtimant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aśvāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtimānvasuḥdhṛtimant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुचिविद्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतायुश्चśatāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्यबलौजसःdivya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śucividyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatāyuścaśatāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural divyabalaujasaḥdivya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आयुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नहुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वृद्धशर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
āyuṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nahuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vṛddhaśarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
रजिर्दम्भोrajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विपाप्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rajirdambhorajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipāpmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रजेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रशतंputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजेयमितिrājeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle विश्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
rajeḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular putraśataṃputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājeyamitirājeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle viśrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रजिराराधयामासrajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārādhayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular नारायणमकल्मषम्nārāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakalmaṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rajirārādhayāmāsarajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārādhayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular nārāyaṇamakalmaṣamnārāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakalmaṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तोषितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विष्णुर्वरान्प्रादान्महीपतेviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmahīpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular toṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viṣṇurvarānprādānmahīpateviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmahīpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवासुरमनुष्याणामभूत्सdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
devāsuramanuṣyāṇāmabhūtsadeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb देवासुरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular वर्षशतत्रयम्varṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb devāsuraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular varṣaśatatrayamvarṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रह्लादशक्रयोर्भीमंprahlāda: Noun · Case: Cpdśakrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbhīmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle कश्चिद्विजयीkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
prahlādaśakrayorbhīmaṃprahlāda: Noun · Case: Cpdśakrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbhīmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle kaścidvijayīkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
ततोPart of speech: Adverb देवासुरैःdeva: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवश्चतुर्मुखःdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb devāsuraiḥdeva: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaścaturmukhaḥdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनयोर्विजयीanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvijayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्रजिर्यत्रेतिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyatra: Subordinating conjunctioniti: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anayorvijayīanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvijayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādrajiryatretisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrajiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyatra: Subordinating conjunctioniti: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रार्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहायस्त्वंsahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भवस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prārthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāyastvaṃsahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhavasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
दैत्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भवामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततस्त्वलम्tatas: Adverbtu: Particlealam: Adverb
daityaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhavāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatastvalamtatas: Adverbtu: Particlealam: Adverb