पुरूरवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वलोकनमस्कृतःsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
purūravāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvalokanamaskṛtaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
हिमवच्छिखरेhimavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśikhare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समाराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
himavacchikharehimavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśikhare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
लोकैश्वर्यमगाद्राजाloka: Noun · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्तद्वीपपतिस्तदाsapta: Numeral · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
lokaiśvaryamagādrājāloka: Noun · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saptadvīpapatistadāsapta: Numeral · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
केशिप्रभृतयोkeśi: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural दैत्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कोटिशोPart of speech: Adverb येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दारिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
keśiprabhṛtayokeśi: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural daityāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural koṭiśoPart of speech: Adverb yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dāritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
उर्वशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीत्वमगमद्रूपमोहिताpatnī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularrūpa: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
urvaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnītvamagamadrūpamohitāpatnī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularrūpa: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सप्तद्वीपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सशैलवनकाननाsa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saptadvīpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saśailavanakānanāsa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पालिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकहितैषिणाsarvaloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvalokahitaiṣiṇāsarvaloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
चामरग्राहिणीcāmara: Noun · Case: Cpdgrāhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कीर्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb चैवाङ्गवाहिकाca: Conjunctioneva: Particleaṅga: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
cāmaragrāhiṇīcāmara: Noun · Case: Cpdgrāhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kīrtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb caivāṅgavāhikāca: Conjunctioneva: Particleaṅga: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसादाद्देवेन्द्रोprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardevendraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ददाव्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अर्धासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasādāddevendroprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardevendraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dadāvPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ardhāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
धर्मार्थकामान्धर्मेणdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाभ्यपालयत्eva: Particleabhyapālayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dharmārthakāmāndharmeṇadharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evābhyapālayateva: Particleabhyapālayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
धर्मार्थकामाःdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संद्रष्टुमाजग्मुःsaṃdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कौतुकात्पुराkautukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb
dharmārthakāmāḥdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃdraṣṭumājagmuḥsaṃdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kautukātpurākautukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb
जिज्ञासवस्तच्चरितंjijñāsavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jijñāsavastaccaritaṃjijñāsavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततस्तेषामर्घ्यपाद्यादिकंtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralarghya: Noun · Case: Cpdpādya: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatasteṣāmarghyapādyādikaṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralarghya: Noun · Case: Cpdpādya: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आसनत्रयमानीयāsana: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कनकभूषितम्kanaka: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
āsanatrayamānīyaāsana: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kanakabhūṣitamkanaka: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
निविश्याथाकरोत्पूजामीषद्धर्मेऽधिकांniviśya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularīṣat: Adverbdharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
niviśyāthākarotpūjāmīṣaddharme'dhikāṃniviśya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularīṣat: Adverbdharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
जग्मतुस्तेनjagmatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कामार्थाव्kāma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अतिकोपंati: Adpositionkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
jagmatustenajagmatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kāmārthāvkāma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual atikopaṃati: Adpositionkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शापमदात्तस्मैśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular लोभात्त्वंlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नाशमेष्यसिnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāpamadāttasmaiśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular lobhāttvaṃlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nāśameṣyasināśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
कामोऽप्याहkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तवोन्मादोte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularunmādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भविताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmo'pyāhakāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tavonmādote: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularunmādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कुमारवनमाश्रित्यkumāra: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśritya: Verb · Verb form: Conv वियोगादुर्वशीभवात्viyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśī: Noun · Case: Cpdbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
kumāravanamāśrityakumāra: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśritya: Verb · Verb form: Conv viyogādurvaśībhavātviyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularurvaśī: Noun · Case: Cpdbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्याहapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चिरायुस्cira: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular धार्मिकश्चdhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyāhaapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular cirāyuscira: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dhārmikaścadhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular