Manusmṛti
यथाशास्त्रंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle कृत्वैवम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb उत्सर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छन्दसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural बहिःPart of speech: Adverb
yathāśāstraṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle kṛtvaivamkṛtvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb utsargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chandasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bahiḥPart of speech: Adverb
विरमेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पक्षिणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवैकम्eva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अहर्निशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
virametPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pakṣiṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaikameva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aharniśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अतPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle छन्दांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शुक्लेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नियतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle chandāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śukleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural niyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वेदाङ्गानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृष्णपक्षेषुkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural संपठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vedāṅgāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛṣṇapakṣeṣukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃpaṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नाविस्पष्टम्na: Particleavispaṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधीयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle शूद्रजनसंनिधौśūdra: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāvispaṣṭamna: Particleavispaṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhīyītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle śūdrajanasaṃnidhauśūdra: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle निशान्तेniśā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परिश्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्माधीत्यbrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhītya: Verb · Verb form: Conv पुनःPart of speech: Adverb स्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle niśānteniśā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pariśrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmādhītyabrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhītya: Verb · Verb form: Conv punaḥPart of speech: Adverb svapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथोदितेनyathā: Particleuditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb छन्दस्कृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yathoditenayathā: Particleuditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb chandaskṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छन्दस्कृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle द्विजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्य्Part of speech: Particle अनापदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chandaskṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dvijoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyPart of speech: Particle anāpadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यम्Part of speech: Adverb अनध्यायान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अधीयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nityamPart of speech: Adverb anadhyāyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhīyānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अध्यापनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुर्वाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शिष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विधिपूर्वकम्vidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
adhyāpanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kurvāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śiṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vidhipūrvakamvidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कर्णश्रवेkarṇa: Noun · Case: Cpdśrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिवाPart of speech: Adverb पांसुसमूहनेpāṃsu: Noun · Case: Cpdsamūhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
karṇaśravekarṇa: Noun · Case: Cpdśrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nilePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular divāPart of speech: Adverb pāṃsusamūhanepāṃsu: Noun · Case: Cpdsamūhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual वर्षास्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अनध्यायाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अध्यायज्ञाःadhyāya: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
etauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual varṣāsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural anadhyāyāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual adhyāyajñāḥadhyāya: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विद्युत्स्तनितवर्षेषुvidyut: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdvarṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural महोल्कानांmahā: Adjective · Case: Cpdulkānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सम्प्लवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyutstanitavarṣeṣuvidyut: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdvarṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural maholkānāṃmahā: Adjective · Case: Cpdulkānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction samplavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
आकालिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनध्यायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ākālikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anadhyāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्व्Part of speech: Particle अभ्युदितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction प्रादुष्कृताग्निषुprāduṣkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
etāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tvPart of speech: Particle abhyuditānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction prāduṣkṛtāgniṣuprāduṣkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
तदाPart of speech: Adverb विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनध्यायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनृतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चाभ्रदर्शनेca: Conjunctionabhra: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anadhyāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cābhradarśaneca: Conjunctionabhra: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
निर्घातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिचलनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चोपसर्जनेca: Conjunctionupasarjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
nirghātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmicalanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural copasarjaneca: Conjunctionupasarjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आकालिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनध्यायान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋताव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākālikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anadhyāyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
प्रादुष्कृतेष्व्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अग्निषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle विद्युत्स्तनितनिःस्वनेvidyut: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdniḥsvane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāduṣkṛteṣvPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle agniṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle vidyutstanitaniḥsvanevidyut: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdniḥsvane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सज्योतिःsa: Adverbjyotīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनध्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शेषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle दिवाPart of speech: Adverb
sajyotiḥsa: Adverbjyotīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anadhyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śeṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle divāPart of speech: Adverb