Manusmṛti
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवPart of speech: Particle तर्पयत्य्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विजोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction evaPart of speech: Particle tarpayatyPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvijottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनैवtena: Adverbeva: Particle कृत्स्नम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितृयज्ञक्रियाफलम्pitṛ: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tenaivatena: Adverbeva: Particle kṛtsnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitṛyajñakriyāphalampitṛ: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वसून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तुPart of speech: Particle पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रुद्रांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle पितामहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vasūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tuPart of speech: Particle pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rudrāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle pitāmahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रपितामहांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तथादित्यान्tathā: Adverbādityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रुतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सनातनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
prapitāmahāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tathādityāntathā: Adverbādityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śrutirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sanātanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विघसाशीvighasa: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb नित्यंPart of speech: Adverb वामृतभोजनःvā: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdbhojanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vighasāśīvighasa: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb nityaṃPart of speech: Adverb vāmṛtabhojanaḥvā: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdbhojanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विघसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुक्तशेषंbhukta: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle यज्ञशेषंyajña: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथामृतम्tathā: Adverbamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vighasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuktaśeṣaṃbhukta: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle yajñaśeṣaṃyajña: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāmṛtamtathā: Adverbamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ऽभिहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाञ्चयज्ञिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural 'bhihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāñcayajñikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
द्विजातिमुख्यवृत्तीनांdvijāti: Noun · Case: Cpdmukhya: Adjective · Case: Cpdvṛttīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural विधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
dvijātimukhyavṛttīnāṃdvijāti: Noun · Case: Cpdmukhya: Adjective · Case: Cpdvṛttīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural vidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
चतुर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भागम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उषित्वाद्यंuṣitvā: Verb · Verb form: Convādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
caturthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhāgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uṣitvādyaṃuṣitvā: Verb · Verb form: Convādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gurauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वितीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतदारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dvitīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtadāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अद्रोहेणैवadrohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अल्पद्रोहेणalpa: Adjective · Case: Cpddrohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
adroheṇaivaadrohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural alpadroheṇaalpa: Adjective · Case: Cpddrohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समास्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनापदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anāpadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
यात्रामात्रप्रसिद्ध्यर्थंyātrā: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कर्मभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अगर्हितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
yātrāmātraprasiddhyarthaṃyātrā: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural karmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural agarhitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
अक्लेशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धनसंचयम्dhana: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
akleśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śarīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhanasaṃcayamdhana: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋतामृताभ्यांṛta: Noun · Case: Cpdamṛtābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual जीवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle मृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रमृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
ṛtāmṛtābhyāṃṛta: Noun · Case: Cpdamṛtābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual jīvetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle mṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pramṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
सत्यानृताभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle श्ववृत्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
satyānṛtābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle śvavṛttyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
ऋतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उञ्छशिलंuñcha: Noun · Case: Cpdśilam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अमृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अयाचितम्a: Particleyācitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ṛtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uñchaśilaṃuñcha: Noun · Case: Cpdśilam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jñeyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv amṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ayācitama: Particleyācitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
मृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle याचितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भैक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रमृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
mṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yācitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pramṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सत्यानृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle वाणिज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवापिca: Conjunctioneva: Particleapi: Particle जीव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
satyānṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vāṇijyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivāpica: Conjunctioneva: Particleapi: Particle jīvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सेवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्ववृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sevāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śvavṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ākhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular