Manusmṛti
पुत्रदारात्ययंputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdatyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जीवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कारुककर्मभिःkārukā: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
putradārātyayaṃputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdatyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jīvetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kārukakarmabhiḥkārukā: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कर्मभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रचरितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle शुश्रूष्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural karmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pracaritaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle śuśrūṣyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कारुककर्माणिkārukā: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शिल्पानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kārukakarmāṇikārukā: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śilpāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
वैश्यवृत्तिम्vaiśya: Noun · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनातिष्ठन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vaiśyavṛttimvaiśya: Noun · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anātiṣṭhanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अवृत्तिकर्षितःavṛtti: Noun · Case: Cpdkarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सीदन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
avṛttikarṣitaḥavṛtti: Noun · Case: Cpdkarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sīdannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सर्वतःPart of speech: Adverb प्रतिगृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvataḥPart of speech: Adverb pratigṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle anayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पवित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्यतीत्य्duṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नोपपद्यतेna: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pavitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duṣyatītyduṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nopapadyatena: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नाध्यापनाद्na: Particleadhyāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular याजनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गर्हिताद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction प्रतिग्रहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
nādhyāpanādna: Particleadhyāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yājanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction garhitādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction pratigrahātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विप्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ज्वलनाम्बुसमाjvalana: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viprāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jvalanāmbusamājvalana: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जीवितात्ययम्jīvita: Noun · Case: Cpdatyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततस्Part of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
jīvitātyayamjīvita: Noun · Case: Cpdatyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular attiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatasPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
आकाशम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle पङ्केनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लिप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ākāśamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle paṅkenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lipyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अजीगर्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपासर्पद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बुभुक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ajīgartaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upāsarpadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bubhukṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle चालिप्यतca: Conjunctionalipyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular पापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षुत्प्रतीकारम्kṣudh: Noun · Case: Cpdpratīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
naPart of speech: Particle cālipyataca: Conjunctionalipyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular pāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣutpratīkāramkṣudh: Noun · Case: Cpdpratīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ācaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
श्वमांसम्śva: Noun · Case: Cpdmāṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आर्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive धर्माधर्मविचक्षणःdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śvamāṃsamśva: Noun · Case: Cpdmāṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ārtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ttuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive dharmādharmavicakṣaṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिरक्षार्थंparirakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वामदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लिप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prāṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural parirakṣārthaṃparirakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāmadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle liptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भरद्वाजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुधार्तस्kṣudh: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle सपुत्रोsa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विजनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bharadvājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudhārtaskṣudh: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle saputrosa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vijanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
बह्वीर्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृधोस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तक्ष्णोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bahvīrPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛdhosPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular takṣṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षुधार्तश्kṣudh: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चात्तुम्ca: Conjunctionattum: Verb · Verb form: Infinitive अभ्यागाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular विश्वामित्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वजाघनीम्śva: Noun · Case: Cpdjāghanīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kṣudhārtaśkṣudh: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cāttumca: Conjunctionattum: Verb · Verb form: Infinitive abhyāgādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular viśvāmitraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvajāghanīmśva: Noun · Case: Cpdjāghanīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चण्डालहस्ताद्caṇḍāla: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्माधर्मविचक्षणःdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
caṇḍālahastādcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmādharmavicakṣaṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिग्रहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular याजनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तथैवाध्यापनाद्tathā: Adverbeva: Particleadhyāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
pratigrahādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yājanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tathaivādhyāpanādtathā: Adverbeva: Particleadhyāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle