Dharmalib

Manusmṛti

Notable Lemmas:
4261–4280 of 5367 verses
9.302.2

तथाPart of speech: Adverb हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb अर्कव्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭrānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb arkavrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.303

प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural यथाPart of speech: Particle चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yathāPart of speech: Particle caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.303.2

तथाPart of speech: Adverb चारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रवेष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle मारुतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb cāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural praveṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle mārutamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.304

यथाPart of speech: Particle यमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियद्वेष्यौpriya: Adjective · Case: Cpddveṣyau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Gdv प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नियच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle yamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyadveṣyaupriya: Adjective · Case: Cpddveṣyau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Gdv prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niyacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.304.2

तथाPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नियन्तव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv प्रजास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तद्धिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle यमव्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niyantavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv prajāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural taddhitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle yamavratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.305

वरुणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पाशैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवाभिदृश्यतेeva: Particleabhidṛśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

varuṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pāśairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural baddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evābhidṛśyateeva: Particleabhidṛśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

9.305.2

तथाPart of speech: Adverb पापान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निगृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle वारुणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb pāpānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nigṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle vāruṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.306

परिपूर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle चन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

paripūrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle candraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

9.306.2

तथाPart of speech: Adverb प्रकृतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चान्द्रव्रतिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb prakṛtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāndravratikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.307

प्रतापयुक्तस्pratāpa: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पापकर्मसुpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

pratāpayuktaspratāpa: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pāpakarmasupāpa: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

9.307.2

दुष्टसामन्तहिंस्रश्duṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāmanta: Noun · Case: Cpdhiṃsraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आग्नेयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

duṣṭasāmantahiṃsraśduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāmanta: Noun · Case: Cpdhiṃsraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgneyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

9.308

यथाPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

9.308.2

तथाPart of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural बिभ्रतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पार्थिवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bibhrataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pārthivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.309

एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अन्यैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नित्यम्Part of speech: Adverb अतन्द्रितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anyaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nityamPart of speech: Adverb atandritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.309.2

स्तेनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वराष्ट्रेsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular परPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

stenānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svarāṣṭresva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular paraPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

9.310

पराम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle प्रकोपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

parāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apyPart of speech: Particle āpadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle prakopayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

9.310.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हन्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सद्यःPart of speech: Adverb सबलवाहनम्sabala: Adjective · Case: Cpdvāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kupitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hanyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural sadyaḥPart of speech: Adverb sabalavāhanamsabala: Adjective · Case: Cpdvāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

9.311

यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वभक्ष्योsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपेयश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction महोदधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvabhakṣyosarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apeyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahodadhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.311.2

क्षयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्यायितःca: Conjunctionāpyāyitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle नश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रकोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

kṣayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyāyitaḥca: Conjunctionāpyāyitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle somaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle naśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prakopyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

9.312

लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सृजेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकपालांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction कोपिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sṛjeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokapālāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kopitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.