Manusmṛti
ब्रह्महाbrahma: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुरापश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्तेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गुरुतल्पगःgurutalpa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmahābrahma: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction surāpaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction steyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gurutalpagaḥgurutalpa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृथग्Part of speech: Adverb ज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv महापातकिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthagPart of speech: Adverb jñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv mahāpātakinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चतुर्णाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चैतेषांca: Conjunctioneteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रायश्चित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
caturṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle caiteṣāṃca: Conjunctioneteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prāyaścittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
शारीरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धनसंयुक्तंdhana: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śārīraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhanasaṃyuktaṃdhana: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गुरुतल्पेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सुरापानेsurā: Noun · Case: Cpdpāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सुराध्वजःsurā: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gurutalpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv surāpānesurā: Noun · Case: Cpdpāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular surādhvajaḥsurā: Noun · Case: Cpddhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्तेयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्वपदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ब्रह्महण्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अशिराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
steyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śvapadaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv brahmahaṇyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aśirāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असंभोज्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle असंयाज्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural असंपाठ्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अविवाहिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
asaṃbhojyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle asaṃyājyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural asaṃpāṭhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural avivāhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वधर्मबहिष्कृताःsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
careyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīnāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvadharmabahiṣkṛtāḥsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ज्ञातिसम्बन्धिभिस्jñāti: Noun · Case: Cpdsambandhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural त्व्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्यक्तव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv कृतलक्षणाःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jñātisambandhibhisjñāti: Noun · Case: Cpdsambandhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tvPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tyaktavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv kṛtalakṣaṇāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निर्दयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्नमस्कारास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनुशासनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nirdayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirnamaskārāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anuśāsanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कुर्वाणाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्ववर्णाsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथोदितम्yathā: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kurvāṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvavarṇāsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathoditamyathā: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नाङ्क्याna: Particleaṅkyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural दाप्यास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv तूत्तमसाहसम्tu: Particleuttamasāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nāṅkyāna: Particleaṅkyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural dāpyāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv tūttamasāhasamtu: Particleuttamasāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आगःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ब्राह्मणस्यैवbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कार्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मध्यमसाहसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āgaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural brāhmaṇasyaivabrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kāryoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv madhyamasāhasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विवास्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वाPart of speech: Conjunction भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राष्ट्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सद्रव्यःsa: Adverbdravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सपरिच्छदःsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vivāsyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vāPart of speech: Conjunction bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rāṣṭrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sadravyaḥsa: Adverbdravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saparicchadaḥsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृतवन्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पापान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural एतान्य्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अकामतःPart of speech: Adverb
itarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtavantasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle pāpānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural etānyPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural akāmataḥPart of speech: Adverb
सर्वस्वहारम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कामतस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle प्रवासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvasvahāramsarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kāmatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle pravāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाददीतna: Particleādadīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महापातकिनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nādadītana: Particleādadīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāpātakinoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
आददानस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तल्लोभात्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दोषेणPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ādadānasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle tallobhātPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular doṣeṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रवेश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणायोपपादयेत्varuṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupapādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural praveśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇāyopapādayetvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupapādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
श्रुतवृत्तोपपन्नेśruta: Noun · Case: Cpdvṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupapanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction ब्राह्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śrutavṛttopapanneśruta: Noun · Case: Cpdvṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupapanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction brāhmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratipādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular