Manusmṛti
एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्Part of speech: Subordinating conjunction जायात्माjāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजेतिprajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle हPart of speech: Particle
etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajPart of speech: Subordinating conjunction jāyātmājāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajetiprajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle haPart of speech: Particle
विप्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राहुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथाPart of speech: Adverb चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृताङ्गनाsmṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
viprāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāhusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathāPart of speech: Adverb caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtāṅganāsmṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle निष्क्रयविसर्गाभ्यांniṣkraya: Noun · Case: Cpdvisargābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual भर्तुर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle niṣkrayavisargābhyāṃniṣkraya: Noun · Case: Cpdvisargābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual bharturPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विजानीमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural प्राक्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजापतिनिर्मितम्prajāpati: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijānīmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural prākPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajāpatinirmitamprajāpati: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सकृद्Part of speech: Adverb अंशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निपततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सकृत्Part of speech: Adverb कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sakṛdPart of speech: Adverb aṃśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nipatatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sakṛtPart of speech: Adverb kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सकृद्Part of speech: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ददानीतिdadāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle त्रीण्य्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सकृत्Part of speech: Adverb
sakṛdPart of speech: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dadānītidadāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle trīṇyPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sakṛtPart of speech: Adverb
यथाPart of speech: Particle गोऽश्वोष्ट्रदासीषुgo: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpddāsīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural महिष्यजाविकासुmahiṣī: Noun · Case: Cpdajā: Noun · Case: Cpdavikāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
yathāPart of speech: Particle go'śvoṣṭradāsīṣugo: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpddāsīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural mahiṣyajāvikāsumahiṣī: Noun · Case: Cpdajā: Noun · Case: Cpdavikāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
नोत्पादकःna: Particleutpādakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजाभागीprajā: Noun · Case: Cpdbhāgī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवान्याङ्गनास्व्tathā: Adverbeva: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdaṅganāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
notpādakaḥna: Particleutpādakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajābhāgīprajā: Noun · Case: Cpdbhāgī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivānyāṅganāsvtathā: Adverbeva: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdaṅganāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽक्षेत्रिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बीजवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परक्षेत्रप्रवापिणःpara: Pronoun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdpravāpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'kṣetriṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bījavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parakṣetrapravāpiṇaḥpara: Pronoun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdpravāpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle सस्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle sasyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अन्यगोषुanya: Pronoun · Case: Cpdgoṣu: Noun · Case: Locative · Number: Plural वृषभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वत्सानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जनयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction anyagoṣuanya: Pronoun · Case: Cpdgoṣu: Noun · Case: Locative · Number: Plural vṛṣabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vatsānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural janayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
गोमिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वत्साPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मोघंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्कन्दितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आर्षभम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
gomināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vatsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural moghaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular skanditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ārṣabhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तथैवाक्षेत्रिणोtathā: Adverbeva: Particleakṣetriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बीजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परक्षेत्रप्रवापिणःpara: Pronoun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdpravāpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tathaivākṣetriṇotathā: Adverbeva: Particleakṣetriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bījaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parakṣetrapravāpiṇaḥpara: Pronoun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdpravāpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षेत्रिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle बीजीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣetriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bījīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अनभिसंधायan: Particleabhisaṃdhāya: Verb · Verb form: Conv क्षेत्रिणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बीजिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvPart of speech: Particle anabhisaṃdhāyaan: Particleabhisaṃdhāya: Verb · Verb form: Conv kṣetriṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bījināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
प्रत्यक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षेत्रिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बीजाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गरीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pratyakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣetriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bījādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
क्रियाभ्युपगमात्kriyā: Noun · Case: Cpdabhyupagamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बीजार्थंbīja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kriyābhyupagamātkriyā: Noun · Case: Cpdabhyupagamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tvPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bījārthaṃbīja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तस्येहtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb भागिनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle बीजीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेत्रिकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tasyehatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb bhāginauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle bījīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣetrikaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
ओघवाताहृतंogha: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बीजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्ररोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
oghavātāhṛtaṃogha: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bījaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prarohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षेत्रिकस्यैवkṣetrikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बीजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle वप्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kṣetrikasyaivakṣetrikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bījaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vaptāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular