Dharmalib

Manusmṛti

Notable Lemmas:
3201–3220 of 5367 verses
8.195

मिथोPart of speech: Adverb दायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गृहीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मिथPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

mithoPart of speech: Adverb dāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gṛhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mithaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

8.195.2

मिथPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle प्रदातव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle दायस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb ग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mithaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle pradātavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle dāyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb grahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.196

निक्षिप्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धनस्यैवंdhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb प्रीत्योपनिहितस्यprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupanihitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction

nikṣiptasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhanasyaivaṃdhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb prītyopanihitasyaprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupanihitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction

8.196.2

राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनिर्णयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अक्षिण्वन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यासधारिणम्nyāsa: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinirṇayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular akṣiṇvanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāsadhāriṇamnyāsa: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.197

विक्रीणीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाम्यसंमतःsvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlesaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

vikrīṇītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāmyasaṃmataḥsvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlesaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

8.197.2

Part of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular साक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्तेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तेनमानिनम्a: Particlestena: Noun · Case: Cpdmāninam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sākṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle stenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular astenamāninama: Particlestena: Noun · Case: Cpdmāninam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.198

अवहार्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सान्वयःsa: Adverbanvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular षट्शतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

avahāryoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sānvayaḥsa: Adverbanvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṣaṭśataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular damamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

8.198.2

निरन्वयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनपसरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्याच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चौरकिल्बिषम्caura: Noun · Case: Cpdkilbiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

niranvayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'napasaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syācPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caurakilbiṣamcaura: Noun · Case: Cpdkilbiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.199

अस्वामिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

asvāmināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikrayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

8.199.2

अकृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv व्यवहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle स्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

akṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vyavahārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle sthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

8.200

सम्भोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle दृश्येतागमःdṛśyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb

sambhogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle dṛśyetāgamaḥdṛśyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb

8.200.2

आगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb Part of speech: Particle सम्भोगPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

āgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle sambhogaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

8.201

विक्रयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुलसंनिधौkula: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

vikrayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kulasaṃnidhaukula: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.201.2

क्रयेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle न्यायतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

krayeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle nyāyatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

8.202

अथPart of speech: Adverb मूलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनाहार्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशक्रयशोधितःprakāśa: Noun · Case: Cpdkraya: Noun · Case: Cpdśodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

athaPart of speech: Adverb mūlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anāhāryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśakrayaśodhitaḥprakāśa: Noun · Case: Cpdkraya: Noun · Case: Cpdśodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

8.202.2

अदण्ड्योa: Particledaṇḍyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नाष्टिकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

adaṇḍyoa: Particledaṇḍyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nāṣṭikoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

8.203

नान्यद्na: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संसृष्टरूपंsaṃsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विक्रयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nānyadna: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃsṛṣṭarūpaṃsaṃsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vikrayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.203.2

Part of speech: Particle चासारंca: Conjunctionāsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction न्यूनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle दूरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तिरोहितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

naPart of speech: Particle cāsāraṃca: Conjunctionāsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction nyūnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle dūreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tirohitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

8.204

अन्यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction दर्शयित्वान्याdarśayitvā: Verb · Verb form: Convanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वोढुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

anyāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction darśayitvānyādarśayitvā: Verb · Verb form: Convanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular voḍhuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

8.204.2

उभेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual एकशुल्केनeka: Numeral · Case: Cpdśulkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अब्रवीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ubhePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual taPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual ekaśulkenaeka: Numeral · Case: Cpdśulkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle abravīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.