Manusmṛti
साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टश्रुताद्dṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrutāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विब्रुवन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आर्यसंसदिārya: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaśrutāddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrutāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle anyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vibruvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āryasaṃsadiārya: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
अवाङ्Part of speech: Adverb नरकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वर्गाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
avāṅPart of speech: Adverb narakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svargācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यत्रानिबद्धोyatra: Subordinating conjunctionanibaddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपीक्षेतapi: Particleīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular शृणुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yatrānibaddhoyatra: Subordinating conjunctionanibaddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pīkṣetaapi: Particleīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular śṛṇuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथादृष्टंPart of speech: Adverb यथाश्रुतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatrāpitatra: Adverbapi: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathādṛṣṭaṃPart of speech: Adverb yathāśrutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽलुब्धस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बह्व्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शुच्योPart of speech: Particle ऽपिPart of speech: Particle नPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'lubdhasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bahvyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śucyoPart of speech: Particle 'piPart of speech: Particle naPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
स्त्रीबुद्धेर्strī: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अस्थिरत्वात्asthira: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle दोषैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
strībuddherstrī: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular asthiratvātasthira: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle doṣaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
स्वभावेनैवsvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयुस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv व्यावहारिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svabhāvenaivasvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūyusPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular grāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vyāvahārikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अतोPart of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विब्रूयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural धर्मार्थंdharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपार्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atoPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vibrūyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural dharmārthaṃdharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apārthakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सभान्तःsabhā: Noun · Case: Cpdantar: Adverb साक्षिणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अर्थिप्रत्यर्थिसंनिधौarthi: Noun · Case: Cpdpratyarthi: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sabhāntaḥsabhā: Noun · Case: Cpdantar: Adverb sākṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāptānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle arthipratyarthisaṃnidhauarthi: Noun · Case: Cpdpratyarthi: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राड्विवाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विधिनानेनvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सान्त्वयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
prāḍvivākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuyuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vidhinānenavidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāntvayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वयोर्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अनयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिंश्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चेष्टितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मिथःPart of speech: Adverb
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvayorPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual anayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'smiṃśPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ceṣṭitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mithaḥPart of speech: Adverb
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb साक्षिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūtaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural hyPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb sākṣitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साक्ष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुष्कलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sākṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṣkalānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
इहPart of speech: Adverb चानुत्तमांca: Conjunctionanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मपूजिताbrahma: Noun · Case: Cpdpūjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ihaPart of speech: Adverb cānuttamāṃca: Conjunctionanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brahmapūjitābrahma: Noun · Case: Cpdpūjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
साक्ष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाशैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वारुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भृशम्Part of speech: Adverb
sākṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāśairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural badhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vāruṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhṛśamPart of speech: Adverb
विवशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आजातीस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तस्मात्Part of speech: Adverb साक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ऋतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vivaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ājātīsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tasmātPart of speech: Adverb sākṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṛtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्ववर्णेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural साक्षिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvavarṇeṣusarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sākṣibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ह्य्Part of speech: Particle आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथात्मनःtathā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle hyPart of speech: Particle ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathātmanaḥtathā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
मावमंस्थाःmā: Particleavamaṃsthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural साक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
māvamaṃsthāḥmā: Particleavamaṃsthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sākṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular