Manusmṛti
आददीताथādadīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb षड्भागंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रुमांसमधुसर्पिषाम्dru: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsarpiṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
ādadītāthaādadīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb ṣaḍbhāgaṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular drumāṃsamadhusarpiṣāmdru: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsarpiṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
गन्धौषधिरसानांgandha: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdrasāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पुष्पमूलफलस्यpuṣpa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
gandhauṣadhirasānāṃgandha: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdrasāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction puṣpamūlaphalasyapuṣpa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पत्त्रशाकतृणानांpattra: Noun · Case: Cpdśāka: Noun · Case: Cpdtṛṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction चर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वैदलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
pattraśākatṛṇānāṃpattra: Noun · Case: Cpdśāka: Noun · Case: Cpdtṛṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction carmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vaidalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
मृन्मयानांmṛd: Noun · Case: Cpdmayānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction भाण्डानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सर्वस्याश्ममयस्यsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaśma: Noun · Case: Cpdmayasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
mṛnmayānāṃmṛd: Noun · Case: Cpdmayānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bhāṇḍānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sarvasyāśmamayasyasarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaśma: Noun · Case: Cpdmayasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
म्रियमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽप्य्Part of speech: Particle आददीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोत्रियात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mriyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'pyPart of speech: Particle ādadītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotriyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular karamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction क्षुधास्यkṣudhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संसीदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular श्रोत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kṣudhāsyakṣudhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsīdetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular śrotriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śrotriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अचिरेनैवacireṇa: Adverbeva: Particle सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rāṣṭramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular acirenaivaacireṇa: Adverbeva: Particle sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतवृत्तेśruta: Noun · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual विदित्वास्यviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धर्म्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śrutavṛtteśruta: Noun · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual viditvāsyaviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dharmyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
संरक्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वतश्Part of speech: Adverb चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवौरसम्iva: Particleaurasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃrakṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvataśPart of speech: Adverb cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaurasamiva: Particleaurasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
संरक्ष्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वहम्Part of speech: Adverb
saṃrakṣyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvahamPart of speech: Adverb
तेनायुर्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रविणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tenāyurtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājñoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural draviṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāṣṭramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वर्षस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular करसंज्ञितम्kara: Noun · Case: Cpdsaṃjñitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle varṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karasaṃjñitamkara: Noun · Case: Cpdsaṃjñitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
व्यवहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जीवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथग्जनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vyavahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jīvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthagjanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कारुकाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शिल्पिनश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle शूद्रांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चात्मोपजीविनःca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kārukāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śilpinaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle śūdrāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cātmopajīvinaḥca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नोच्छिन्द्याद्na: Particleucchindyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चातितृष्णयाca: Conjunctionati: Adpositiontṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
nocchindyādna: Particleucchindyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cātitṛṣṇayāca: Conjunctionati: Adpositiontṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
उच्छिन्दन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ह्य्Part of speech: Particle आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पीडयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ucchindanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hyPart of speech: Particle ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pīḍayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तीक्ष्णश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मृदुश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tīkṣṇaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mṛduśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तीक्ष्णश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मृदुश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संमतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tīkṣṇaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mṛduśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃmataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle