Manusmṛti
अभिपूजितलाभांस्abhipūjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelābhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle जुगुप्सेतैवjugupseta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
abhipūjitalābhāṃsabhipūjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelābhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle jugupsetaivajugupseta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
अभिपूजितलाभैश्abhipūjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelābhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction यतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
abhipūjitalābhaiśabhipūjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelābhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle badhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अल्पान्नाभ्यवहारेणalpa: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdabhyavahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रहःस्थानासनेनrahas: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
alpānnābhyavahāreṇaalpa: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdabhyavahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rahaḥsthānāsanenarahas: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ह्रियमाणानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विषयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निवर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hriyamāṇāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive viṣayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural indriyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nivartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural निरोधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रागद्वेषक्षयेणrāga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdkṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
indriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural nirodhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāgadveṣakṣayeṇarāga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdkṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अहिंसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अमृतत्वायamṛta: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ahiṃsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural amṛtatvāyaamṛta: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवेक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural नॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्मदोषसमुद्भवाःkarma: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhavāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
avekṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gatīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural nṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural karmadoṣasamudbhavāḥkarma: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhavāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
निरयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पतनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यातनाश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यमक्षयेyama: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle patanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yātanāśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yamakṣayeyama: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
विप्रयोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle संयोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तथाप्रियैःtathā: Adverbapriyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
viprayogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle saṃyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tathāpriyaiḥtathā: Adverbapriyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चाभिभवनंca: Conjunctionabhibhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याधिभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चोपपीडनम्ca: Conjunctionupapīḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
jarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cābhibhavanaṃca: Conjunctionabhibhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyādhibhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural copapīḍanamca: Conjunctionupapīḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
देहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उत्क्रमणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चास्मात्ca: Conjunctionasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb गर्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्भवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dehādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular utkramaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāsmātca: Conjunctionasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb garbhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sambhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
योनिकोटिसहस्रेषुyoni: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सृतीश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चास्यान्तरात्मनःca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarātmnaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yonikoṭisahasreṣuyoni: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sṛtīśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural cāsyāntarātmanaḥca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarātmnaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अधर्मप्रभवंadharma: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle दुःखयोगंduḥkha: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरीरिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
adharmaprabhavaṃadharma: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle duḥkhayogaṃduḥkha: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śarīriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
धर्मार्थप्रभवंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सुखसंयोगम्sukha: Noun · Case: Cpdsaṃyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अक्षयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmārthaprabhavaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sukhasaṃyogamsukha: Noun · Case: Cpdsaṃyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akṣayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सूक्ष्मतांsūkṣma: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चान्ववेक्षेतca: Conjunctionanvavekṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular योगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परमात्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sūkṣmatāṃsūkṣma: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cānvavekṣetaca: Conjunctionanvavekṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paramātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
देहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समुत्पत्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अधमेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
deheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samutpattimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttameṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural adhameṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
दूषितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle चरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तत्राश्रमेtatra: Adverbāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dūṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle caredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tatrāśrametatra: Adverbāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle लिङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मकारणम्dharma: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle liṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmakāraṇamdharma: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कतकवृक्षस्यkataka: Noun · Case: Cpdvṛkṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction अप्य्Part of speech: Particle अम्बुप्रसादकम्ambu: Noun · Case: Cpdprasādakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular katakavṛkṣasyakataka: Noun · Case: Cpdvṛkṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction apyPart of speech: Particle ambuprasādakamambu: Noun · Case: Cpdprasādakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle नामग्रहणाद्nāma: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वारिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle nāmagrahaṇādnāma: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāriPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prasīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular