Manusmṛti
एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle शूद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समादिशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle śūdrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samādiśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle वर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शुश्रूषाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनसूययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
eteṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle varṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śuśrūṣāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anasūyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb नाभेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मेध्यतरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिकीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb nābherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular medhyataraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parikīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मान्Part of speech: Adverb मेध्यतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्भुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tasmānPart of speech: Adverb medhyatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svayambhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
उत्तमाङ्गोद्भवाज्uttamāṅga: Noun · Case: Cpdudbhavāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्यैष्ठ्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle धारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
uttamāṅgodbhavājuttamāṅga: Noun · Case: Cpdudbhavāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular jyaiṣṭhyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇaśPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dhāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वस्यैवास्यsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvasyaivāsyasarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle स्वयंभूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आस्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तप्त्वादितोtaptvā: Verb · Verb form: Convāditas: Adverb ऽसृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle svayaṃbhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āsyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tapasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taptvāditotaptvā: Verb · Verb form: Convāditas: Adverb 'sṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हव्यकव्याभिवाह्यायhavya: Noun · Case: Cpdkavya: Noun · Case: Cpdabhivāhyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वस्यास्यsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गुप्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
havyakavyābhivāhyāyahavya: Noun · Case: Cpdkavya: Noun · Case: Cpdabhivāhyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvasyāsyasarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction guptayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
यस्यास्येनyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सदाश्नन्तिsadā: Adverbaśnanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural हव्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural त्रिदिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yasyāsyenayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sadāśnantisadā: Adverbaśnanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural havyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tridivaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कव्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
kavyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्राणिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बुद्धिजीविनःbuddhi: Noun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural prāṇinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural buddhijīvinaḥbuddhi: Noun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बुद्धिमत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
buddhimatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विद्वांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विद्वत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कृतबुद्धयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vidvāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidvatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtabuddhayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कृतबुद्धिषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कर्तारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्तृषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मवेदिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛtabuddhiṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kartāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kartṛṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brahmavedinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्पत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शाश्वतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
utpattirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāśvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मार्थम्dharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्पन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मभूयायbrahma: Noun · Case: Cpdbhūyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmārthamdharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utpannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmabhūyāyabrahma: Noun · Case: Cpdbhūyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जायमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अधिजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular adhijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural धर्मकोशस्यdharma: Noun · Case: Cpdkośasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गुप्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural dharmakośasyadharma: Noun · Case: Cpdkośasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular guptayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणस्येदंbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगतीगतम्jagatī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇasyedaṃbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatīgatamjagatī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रैष्ठ्येनाभिजनेनेदंśraiṣṭhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhijanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śraiṣṭhyenābhijanenedaṃśraiṣṭhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhijanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular