उपनयनप्रभृतिupanayana: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb व्रतचारीvrata: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
upanayanaprabhṛtiupanayana: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb vratacārīvrata: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मार्गवासाःmārga: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संहतकेशोsaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भैक्षाचार्यवृत्तिःbhaikṣa: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सशल्कदण्डःsa: Adverbśalka: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्तमुञ्जांsapta: Numeral · Case: Cpdmuñjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मेखलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आचार्यस्याप्रतिकूलःācāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepratikūlaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वकारीsarva: Pronoun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mārgavāsāḥmārga: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃhatakeśosaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaikṣācāryavṛttiḥbhaikṣa: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saśalkadaṇḍaḥsa: Adverbśalka: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saptamuñjāṃsapta: Numeral · Case: Cpdmuñjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mekhalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ācāryasyāpratikūlaḥācāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepratikūlaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvakārīsarva: Pronoun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपेयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दद्याद्बहूनांdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbahūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upeyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadyādbahūnāṃdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbahūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नास्यna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शय्यामाविशेत्śayyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nāsyana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śayyāmāviśetśayyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle संवस्त्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle saṃvastrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle रथमारोहेत्ratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularārohet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle rathamārohetratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularārohet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नानृतंna: Particleanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nānṛtaṃna: Particleanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle मुषितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रेक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle muṣitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prekṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle विहारार्थोvihāra: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जल्पेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle vihārārthovihāra: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jalpetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle रुच्यर्थंruci: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle rucyarthaṃruci: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सांस्पर्शिकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्त्रीभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sāṃsparśikāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural strībhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle मधुमांसेmadhu: Noun · Case: Cpdmāṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual प्राश्नीयात्क्षारलवणेprāśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkṣāra: Adjective · Case: Cpdlavaṇe: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle madhumāṃsemadhu: Noun · Case: Cpdmāṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual prāśnīyātkṣāralavaṇeprāśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkṣāra: Adjective · Case: Cpdlavaṇe: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle स्नायादुदकंsnāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाभ्यवेयात्vā: Conjunctionabhyaveyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle snāyādudakaṃsnāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vābhyaveyātvā: Conjunctionabhyaveyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्नायाद्दण्डsnāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाप्सुiva: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural प्लवेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction snāyāddaṇḍasnāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāpsuiva: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural plavetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रागस्तमयान्निष्क्रम्यprāk: Adverbastamayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣkramya: Verb · Verb form: Conv समिधावाहरेद्धरिण्यौsamidhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dualāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhariṇyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual ब्रह्मवर्चसकामbrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
prāgastamayānniṣkramyaprāk: Adverbastamayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣkramya: Verb · Verb form: Conv samidhāvāhareddhariṇyausamidhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dualāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhariṇyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual brahmavarcasakāmabrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिसमुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्युक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिस्तीर्यैधोparistīrya: Verb · Verb form: Convedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽस्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular एधिषीमहीतिedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle समिधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular समेधिषीमहीतिsamedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle द्वितीयाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stomamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhataPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ityPart of speech: Particle agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parisamuhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paryukṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paristīryaidhoparistīrya: Verb · Verb form: Convedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular 'syPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular edhiṣīmahītiedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle samidhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samidPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular samedhiṣīmahītisamedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle dvitīyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अद्यान्वचारिषम्adya: Adverbanvacāriṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 1 · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural adyānvacāriṣamadya: Adverbanvacāriṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 1 · Number: Singular ityPart of speech: Particle upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मचर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपेमसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
yadPart of speech: Subordinating conjunction agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmacaryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upemasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
प्रियाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भूयास्मायुष्मन्तःbhūyāsma: Verb · Tense: Past · Mood: Prec · Person: 1 · Number: Pluralāyuṣmantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुमेधसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
priyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhūyāsmāyuṣmantaḥbhūyāsma: Verb · Tense: Past · Mood: Prec · Person: 1 · Number: Pluralāyuṣmantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sumedhasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
इतिPart of speech: Particle मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमृष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vimṛṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular