आनीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहिताग्निःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ānītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhitāgniḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb एतेनाश्रुetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle कर्तवैPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
tasmādPart of speech: Adverb etenāśruetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle kartavaiPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अश्रुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aśruPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्रतभृत्vrata: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vratabhṛtvrata: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अगन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aganPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवाधिव्रतम्eva: Particleadhi: Adpositionvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आलभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evādhivratameva: Particleadhi: Adpositionvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ālabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यविष्ठायाष्टाकपालंyaviṣṭhāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭākapālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अभिचर्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yaviṣṭhāyāṣṭākapālaṃyaviṣṭhāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭākapālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular abhicaryamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
याभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयुक्तिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अभिप्रयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यविष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योयावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itaraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayuktibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural abhiprayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural asmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yaviṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoyāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाजसृतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टाकपालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vājasṛtePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭākapālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिसीर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जिगीषतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sisīrṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jigīṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाजसृत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vājasṛtPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भागधेयेनोपासरत्bhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupāsarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhāgadheyenopāsaratbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupāsarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनीकवतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टाकपालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'nīkavatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭākapālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्र्यग्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनीकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिधृषेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
yadryagPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anīkamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratidhṛṣePart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular अनीकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular anīkāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विष्णुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आज्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
viṣṇumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle ājyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अतोPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमांल्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उदजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atoPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imāṃlPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural udajayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विष्णोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवोज्जितिम्eva: Particleujjitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अन्व्Part of speech: Adposition इमांल्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उज्जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṣṇorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evojjitimeva: Particleujjitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anvPart of speech: Adposition imāṃlPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ujjayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रैभ्योpra: Adpositionebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातृव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नुदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praibhyopra: Adpositionebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural lokebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātṛvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nudatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular