Dharmalib

Maitrāyaṇīsaṃhitā

yajurveda
Notable Lemmas:
5161–5180 of 11536 verses
2.1.2.43

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अथाग्नयेatha: Adverbagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular athāgnayeatha: Adverbagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.44

संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.45

संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.46

संवत्सरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃvatsaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.47

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भागिनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhāginamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

2.1.2.48

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यमौक्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyamaukPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

2.1.2.49

अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.50

अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञेमान्rājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्रीहीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वादधीयेतिvā: Conjunctionādadhīya: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñemānrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vrīhīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vādadhīyetivā: Conjunctionādadhīya: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

2.1.2.51

संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.52

संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्नाद्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रदाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nnādyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pradātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.53

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भागधेयेनोपासरत्bhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupāsarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhāgadheyenopāsaratbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupāsarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular

2.1.2.54

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अन्नाद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular annādyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.55

अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यवमयंyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yavamayaṃyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.56

आमयाविनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

āmayāvinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yājayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.57

वरुणगृहीतोvaruṇa: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आमयावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

varuṇagṛhītovaruṇa: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āmayāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.58

वरुणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

varuṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.59

असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.1.2.60

अमुनाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निगृहीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

amunāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nigṛhītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.61

ततPart of speech: Adverb एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्यात्माeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataPart of speech: Adverb enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsyātmāeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.2.62

वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यवमयम्yava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इयन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालम्dvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yavamayamyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular iyantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālamdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.