उपेमांupa: Adpositionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upemāṃupa: Adpositionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नेमाम्na: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनभ्यारोहायan: Particleabhyārohāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
nemāmna: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anabhyārohāyaan: Particleabhyārohāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विण्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मरुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
viṇPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular marutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नानाPart of speech: Adverb यजतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पापवसीयसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular व्यावृत्त्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
nānāPart of speech: Adverb yajataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pāpavasīyasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vyāvṛttyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाध्वर्युःeva: Particleadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिप्रस्थाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evādhvaryuḥeva: Particleadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiprasthātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle वैश्वदेवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिंशद्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आहुतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle साकमेधेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle vaiśvadevePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular triṃśadPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āhutayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle sākamedheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
वरुणप्रघासेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वावPart of speech: Particle त्रिंशद्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आहुतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
varuṇapraghāseṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vāvaPart of speech: Particle triṃśadPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āhutayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
वैराजोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vairājoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हस्त्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अङ्गुलयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाद्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hastyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural aṅgulayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pādyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यत्Part of speech: Subordinating conjunction तर्ह्य्Part of speech: Adverb अवभृथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यवयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निर्वरुणत्वायnirvaruṇa: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction tarhyPart of speech: Adverb avabhṛthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyavayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nirvaruṇatvāyanirvaruṇa: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वगाकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svagākṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यन्Part of speech: Subordinating conjunction निष्काषेणावभृथम्niṣkāṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavabhṛtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभ्यवयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवात्रeva: Particleatra: Adverb वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular न्यक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यैषाtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निरवत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yanPart of speech: Subordinating conjunction niṣkāṣeṇāvabhṛthamniṣkāṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavabhṛtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhyavayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evātraeva: Particleatra: Adverb varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nyaktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaiṣātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular niravattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अनपेक्षमाणाan: Particleapekṣamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle आयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वरुणस्यानन्ववायायvaruṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleanvavāyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
anapekṣamāṇāan: Particleapekṣamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle āyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural varuṇasyānanvavāyāyavaruṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleanvavāyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
परोगोष्ठंparas: Adverbgoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्जयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
parogoṣṭhaṃparas: Adverbgoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mārjayantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
परोगोष्ठम्paras: Adverbgoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle वरुणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निरवदयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
parogoṣṭhamparas: Adverbgoṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle varuṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niravadayantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular एधिषीमहीतिedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle
edhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'syPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular edhiṣīmahītiedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle
निर्वरुणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle भूत्वैधितुम्bhūtvā: Verb · Verb form: Convedhitum: Verb · Verb form: Infinitive उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nirvaruṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle bhūtvaidhitumbhūtvā: Verb · Verb form: Convedhitum: Verb · Verb form: Infinitive upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
समिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular समेधिषीमहीतिsamedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle समिद्ध्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle
samidPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular samedhiṣīmahītisamedhiṣīmahi: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle samiddhyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle