यदाPart of speech: Subordinating conjunction पात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जुह्वत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथाग्निंatha: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संमार्ष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction pātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural juhvatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athāgniṃatha: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃmārṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवांहोeva: Particleaṃhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवायाक्षुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Plural तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पूतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवताPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural यजाPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evāṃhoeva: Particleaṃhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vāyākṣusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Plural tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular utpūtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devatāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yajāPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यतीन्त्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सालावृकेयेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रायच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yatīntPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sālāvṛkeyebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural prāyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शीर्षाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खर्जूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śīrṣāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kharjūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सोमपीथोsoma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Particle एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्याPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular उदैषद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
somapīthosoma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Particle eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular udaiṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
सौम्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
saumyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
सौमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एवाहुतिर्eva: Particleāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अमुतोPart of speech: Adverb वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular च्यावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saumīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular haPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle evāhutireva: Particleāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular amutoPart of speech: Adverb vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cyāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृष्ट्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अन्नाद्यस्यावरुद्ध्यैannādyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛṣṭyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular annādyasyāvaruddhyaiannādyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतज्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्येष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तोकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle etajPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyeṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tokaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पक्षिणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pakṣiṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परापातम्Part of speech: VerbVerb form: Conv आसतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्रयत्राकामयन्तyatra: Subordinating conjunctionyatra: Subordinating conjunctionakāmayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parāpātamPart of speech: VerbVerb form: Conv āsataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatrayatrākāmayantayatra: Subordinating conjunctionyatra: Subordinating conjunctionakāmayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Particle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तर्हिPart of speech: Adverb शिथिरासीत्śithirā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Particle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tarhiPart of speech: Adverb śithirāsītśithirā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अछिनत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural achinatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदृंहत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adṛṃhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आसंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जीमूताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āsaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jīmūtāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तस्माद्Part of speech: Adverb एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सददिPart of speech: Adverb पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपप्लवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasmādPart of speech: Adverb etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sadadiPart of speech: Adverb parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upaplavantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राक्षरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural करीराण्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prākṣaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural karīrāṇyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्Part of speech: Adposition प्रावृषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जीमूताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्लवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वरुणप्रघासैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utPart of speech: Adposition prāvṛṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jīmūtāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural plavantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural varuṇapraghāsaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural