जराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवहितम्deva: Noun · Case: Cpdhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आयुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devahitamdeva: Noun · Case: Cpdhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle āyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एतावतीर्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural हिPart of speech: Particle समाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etāvatīrPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural hiPart of speech: Particle samāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शताक्षराःśata: Numeral · Case: Cpdakṣarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural पङ्क्तयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवायुर्eva: Particleāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śatākṣarāḥśata: Numeral · Case: Cpdakṣarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural paṅktayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāyureva: Particleāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्पृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular spṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवरुन्द्धेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avarunddhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आयुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular व्यृध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सादयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āyuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vyṛdhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsādayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आयुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिरण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiraṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्धिरण्यंyat: Subordinating conjunctionhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आयुषैवैनंāyuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaddhiraṇyaṃyat: Subordinating conjunctionhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āyuṣaivainaṃāyuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शतमानंśata: Numeral · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śatamānaṃśata: Numeral · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शतायुर्śata: Numeral · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतवीर्यःśata: Numeral · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śatāyurśata: Numeral · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatavīryaḥśata: Numeral · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle इतPart of speech: Adverb उत्तमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle itaPart of speech: Adverb uttamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यतृष्यन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyatṛṣyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
इतःप्रदानाद्धिitas: Adverbpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपजीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
itaḥpradānāddhiitas: Adverbpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upajīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आदधतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb ādadhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आर्ध्नुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ārdhnuvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अस्मिंल्लोकasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अमुष्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle asmiṃllokaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural amuṣminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽमुष्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'sminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'muṣminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle पुनराधेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आधत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle लोकयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual ऋध्नोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्मिंश्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चामुष्मिंश्ca: Conjunctionamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle punarādheyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle lokayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual ṛdhnotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asmiṃśPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāmuṣmiṃśca: Conjunctionamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सलिलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सलिगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सगरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जुषाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle व्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection
salilaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saligaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sagarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular juṣāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle vyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural svāhāPart of speech: Interjection