अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवमानेनाग्राpavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular उपाधमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavamānenāgrāpavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular upādhamatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction पवमानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उपैवैनंupa: Adpositioneva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pavamānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular upaivainaṃupa: Adpositioneva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhamatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction पावकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुनात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pāvakāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular punātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यच्छुचयेyat: Subordinating conjunctionśucaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवास्यापूतंeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पुनातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yacchucayeyat: Subordinating conjunctionśucaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāsyāpūtaṃeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular punātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction पवमानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पवमानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवावरुन्द्धेeva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pavamānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle pavamānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāvarunddheeva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction पावकायान्नंpāvakāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle पावकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवावरुन्द्धेeva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pāvakāyānnaṃpāvakāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle pāvakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāvarunddheeva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यच्छुचयेyat: Subordinating conjunctionśucaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पूतPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवास्मिन्eva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रुचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yacchucayeyat: Subordinating conjunctionśucaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pūtaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evāsmineva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rucaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतापतरंkāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapataram: Adverb पापीयान्त्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तस्यैकमेकंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हवींषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetāpataraṃkāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapataram: Adverb pāpīyāntPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tasyaikamekaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular havīṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपाग्रहीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāgrahītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपतरंPart of speech: Adverb पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pataraṃPart of speech: Adverb pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle वसीयान्त्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural साकंPart of speech: Adverb हवींषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vasīyāntPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sākaṃPart of speech: Adverb havīṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संरुणद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃruṇaddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle वसीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vasīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसीयाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्त्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तस्याग्नयेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पवमानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निरुप्याथnirupya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb पावकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शुचयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चोत्तरेca: Conjunctionuttare: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual हविषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual समानबर्हिषिsamāna: Adjective · Case: Cpdbarhiṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasīyāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyāntPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tasyāgnayetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pavamānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nirupyāthanirupya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb pāvakāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śucayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular cottareca: Conjunctionuttare: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual haviṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual samānabarhiṣisamāna: Adjective · Case: Cpdbarhiṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदग्रहीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udagrahītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसीयाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasīyāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्रिष्टुभौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual वानुष्टुभौvā: Conjunctionanuṣṭubhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual वाPart of speech: Conjunction जगतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual वाPart of speech: Conjunction संयाज्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual स्याताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual अतिPart of speech: Adposition गायत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रामेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular triṣṭubhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual vānuṣṭubhauvā: Conjunctionanuṣṭubhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual vāPart of speech: Conjunction jagatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual vāPart of speech: Conjunction saṃyājyePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual syātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual atiPart of speech: Adposition gāyatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krāmetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अर्वाक्Part of speech: Adverb छन्दोभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural ऽवपद्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
arvākPart of speech: Adverb chandobhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural 'vapadyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्येर्त्सेद्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīrtset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular गायत्र्याPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संयाज्येPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasyertsedyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīrtset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular gāyatryāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃyājyePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गायत्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गायत्रछन्दाःgāyatra: Noun · Case: Cpdchandāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāyatroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāyatrachandāḥgāyatra: Noun · Case: Cpdchandāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular