उल्बस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरूपंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षौमम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ulbasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣaumamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उल्बम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापलुम्पेतेeva: Particleapalumpete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ulbamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpalumpeteeva: Particleapalumpete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
हिरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुवर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपास्याग्निर्upāsya: Verb · Verb form: Convagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आधेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suvarṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāsyāgnirupāsya: Verb · Verb form: Convagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ādheyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
हिरण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्नेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सतेजसम्sa: Adverbtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satejasamsa: Adverbtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle निरस्तवैPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle nirastavaiPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
यथानुहितंyathā: Particleanuhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle निरस्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवंPart of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathānuhitaṃyathā: Particleanuhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nirasyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यन्Part of speech: Subordinating conjunction निरस्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनुध्यायीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षोधुकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yanPart of speech: Subordinating conjunction nirasyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anudhyāyīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣodhukaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle निरस्तवैPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle nirastavaiPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अननुध्याय्य्an: Particleanudhyāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अक्षोधुकोa: Particlekṣodhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ananudhyāyyan: Particleanudhyāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular akṣodhukoa: Particlekṣodhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अस्यायंasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासीनोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle asyāyaṃasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsīnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular attiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासीनःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विन्दतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsīnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prajāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vindatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पशवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपतिष्ठन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upatiṣṭhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभागधेयम्a: Particlebhāgadheyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्सादयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular आवृश्चेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāgadheyama: Particlebhāgadheyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utsādayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular āvṛścetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अनुध्यायीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षोधुकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
anudhyāyīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣodhukaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनस्पतयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आरण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आद्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूयिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पर्णाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual यवमयश्yava: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चापूपोca: Conjunctionapūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रीहिमयश्vrīhi: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction संगृह्योपास्याधेयःsaṃgṛhya: Verb · Verb form: Convupāsya: Verb · Verb form: Convādheyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanaspatayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āraṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ādyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pacyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parṇābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yavamayaśyava: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpūpoca: Conjunctionapūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vrīhimayaśvrīhi: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saṃgṛhyopāsyādheyaḥsaṃgṛhya: Verb · Verb form: Convupāsya: Verb · Verb form: Convādheyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागधेयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्युत्सादयामकर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ग्राम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चारण्यंca: Conjunctionāraṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgadheyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyutsādayāmakarPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular grāmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāraṇyaṃca: Conjunctionāraṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तेनPart of speech: Adverb तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नावृश्चतेna: Particleāvṛścate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tenaPart of speech: Adverb tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nāvṛścatena: Particleāvṛścate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अननुध्याय्य्an: Particleanudhyāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अक्षोधुकोa: Particlekṣodhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ananudhyāyyan: Particleanudhyāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular akṣodhukoa: Particlekṣodhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतुमुखेṛtu: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtumukheṛtu: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pacyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular