यत्Part of speech: Subordinating conjunction सिकताPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उपकीर्याग्निम्upakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भस्मन्न्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sikatāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural upakīryāgnimupakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhasmannPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शिथिराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अग्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śithirāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular agraPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शर्कराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अदृंहत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarkarābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural adṛṃhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यच्छर्कराyat: Subordinating conjunctionśarkarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपकीर्याग्निम्upakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृंहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धृत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
yaccharkarāyat: Subordinating conjunctionśarkarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upakīryāgnimupakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṃhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhṛtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथेमांyathā: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शर्कराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अदृंहद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृंहन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वाञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle शर्कराPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उपकीर्याग्निम्upakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathemāṃyathā: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarkarābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural adṛṃhadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṃhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvāñPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle śarkarāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural upakīryāgnimupakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वृत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vṛtrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vajraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विप्रुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आसंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शर्कराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vipruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āsaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śarkarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यच्छर्कराyat: Subordinating conjunctionśarkarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपकीर्याग्निम्upakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सपत्नायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaccharkarāyat: Subordinating conjunctionśarkarāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upakīryāgnimupakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sapatnāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular praharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विष्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तर्हिPart of speech: Adverb मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्यायेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dviṣyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tarhiPart of speech: Adverb manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhyāyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्मैeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāsmaieva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular praharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्तृणुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
stṛṇutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
पुरीषीतिpurīṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वैPart of speech: Particle गृहमेधिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
purīṣītipurīṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle vaiPart of speech: Particle gṛhamedhinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पुरीषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular खलुPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरूपंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आखुकिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purīṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular khaluPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhukiriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction आखुकिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपकीर्याग्निम्upakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरीषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहमेधीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction ākhukirimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upakīryāgnimupakīrya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purīṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhamedhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विभाजंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाशक्नुवन्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vibhājaṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāśaknuvanna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्राञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहरन्त्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोPart of speech: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction prāñcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aharantPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroPart of speech: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रत्यञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहरन्त्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चाभवत्paścā: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pratyañcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aharantPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścābhavatpaścā: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूर्ववाहोदवहन्pūrva: Pronoun · Case: Cpdvāhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudavahan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūrvavāhodavahanpūrva: Pronoun · Case: Cpdvāhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudavahan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्ववाहःpūrva: Pronoun · Case: Cpdvāhaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्ववाट्त्वम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdvāh: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrvavāhaḥpūrva: Pronoun · Case: Cpdvāhaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvavāṭtvampūrva: Pronoun · Case: Cpdvāh: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विभक्त्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्न्याधेयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vibhaktyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular aśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnyādheyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular