धिग्Part of speech: Adverb राजधर्मंrāja: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यायंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यस्येहkāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb विनिश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhigPart of speech: Adverb rājadharmaṃrāja: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyāyaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryasyehakāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb viniścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्यर्थंiti: Particleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ग्रहीतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कथंPart of speech: Adverb तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
ityarthaṃiti: Particleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular grahītavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃPart of speech: Adverb tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपूर्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भोPart of speech: Adverb निक्षेपार्थंnikṣepa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apūrvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhoPart of speech: Adverb nikṣepārthaṃnikṣepa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prasāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यन्मेyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular धारयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yanmeyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular dhārayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संहितांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जपताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यावान्मयाyāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃhitāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular japatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yāvānmayāyāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्णीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहास्तिiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihāstiiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
राजोवाचrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājovācarājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्निपतितंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnipatitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etannipatitaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnipatitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सहैवास्तुsaha: Adverbeva: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular प्रतिगृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sahaivāstusaha: Adverbeva: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular pratigṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विरूपPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
virūpaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कामक्रोधौkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नौPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आवाभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual कारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmakrodhaukāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nauPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āvābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual kāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समेतिsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular समाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकास्तवास्यlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sametisamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular samāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāstavāsyalokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचिज्जिज्ञासाkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjijñāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcijjijñāsākiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjijñāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्तथाdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामक्रोधौkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb युवाम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual
kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmastathādharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmakrodhaukāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb yuvāmPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual
सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्योन्यनिकषेanyonya: Pronoun · Case: Cpdnikaṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निघृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पश्यतस्तवpaśyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyonyanikaṣeanyonya: Pronoun · Case: Cpdnikaṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nighṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paśyatastavapaśyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लोकाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वाञ्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lokāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vāñchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जापकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural फलावाप्तिर्phala: Noun · Case: Cpdavāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular संप्रकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
jāpakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural phalāvāptirphala: Noun · Case: Cpdavāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular saṃprakīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लोकाश्चlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction जापकेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lokāścalokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction jāpakenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle jitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle