निवृत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चिरंPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोभयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb
nivṛttaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ciraṃPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lobhayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kathamPart of speech: Adverb
स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नेच्छेna: Particleicche: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular necchena: Particleicche: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तपःस्वाध्यायशीलोtapas: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निवृत्तश्चnivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction प्रतिग्रहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tapaḥsvādhyāyaśīlotapas: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nivṛttaścanivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction pratigrahātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
राजोवाचrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājovācarājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निसृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जप्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nisṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular japyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आवयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्विहastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb
āvayorPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astvihaastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb
द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दातारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजवंशजाःrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dātāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājavaṃśajāḥrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सहैवsaha: Adverbeva: Particle फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual
yadiPart of speech: Subordinating conjunction dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sahaivasaha: Adverbeva: Particle phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual
माPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular सहभोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual मदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
māPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular sahabhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual madīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
प्रतीच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मत्कृतंmad: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मय्यनुग्रहःmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratīcchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular matkṛtaṃmad: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mayyanugrahaḥmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विकृतचेष्टौvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual समुपस्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb vikṛtaceṣṭauvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual samupasthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
गृहीत्वान्योन्यम्gṛhītvā: Verb · Verb form: Convanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आवेष्ट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुचेलावूचतुर्ku: Adverbcelau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
gṛhītvānyonyamgṛhītvā: Verb · Verb form: Convanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āveṣṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kucelāvūcaturku: Adverbcelau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धारयसीत्येकोdhārayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धारयामीतिdhārayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle चापरःca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhārayasītyekodhārayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārayāmītidhārayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle cāparaḥca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इहास्तिiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual विवादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानुशासकःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuśāsakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ihāstiiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual vivādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānuśāsakaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuśāsakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीम्यहम्bravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmyahambravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदसीहvadasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ऋणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धारयाम्यहम्dhārayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadasīhavadasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhārayāmyahamdhārayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
तावुभौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भृशसंतप्तौbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃtaptau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऊचतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tāvubhautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhṛśasaṃtaptaubhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃtaptau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ūcatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
परीक्ष्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle स्यावPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Dual नावाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural इहPart of speech: Adverb विगर्हितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
parīkṣyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle syāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Dual nāvāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb vigarhitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
विरूपPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
virūpaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular