संश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दित्सेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular याचित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नेच्छतिna: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saṃśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle ditsetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yācitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction necchatina: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
उभावानृतिकावेतौubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualānṛtikau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual नPart of speech: Particle मृषाPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ubhāvānṛtikāvetauubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualānṛtikau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle mṛṣāPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
राजोवाचrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājovācarājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
योद्धव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv रक्षितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction क्षत्रधर्मःkṣatra: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किलPart of speech: Particle द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yoddhavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv rakṣitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction kṣatradharmaḥkṣatra: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kilaPart of speech: Particle dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दातारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गृह्णीयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb
dātāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural proktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gṛhṇīyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle छन्दयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्नापिrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आव्रजम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
naPart of speech: Particle chandayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājannāpirājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvrajamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
इहागम्यiha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv तुPart of speech: Particle याचित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle गृह्णीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb कथम्Part of speech: Adverb
ihāgamyaiha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv tuPart of speech: Particle yācitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle gṛhṇīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb kathamPart of speech: Adverb
धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अविवादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular युवयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual वित्तंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
avivādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yuvayorPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual vittaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
द्विजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानफलैर्dāna: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यफलेनsatya: Noun · Case: Cpdphalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
dvijoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānaphalairdāna: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyaphalenasatya: Noun · Case: Cpdphalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
स्वर्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svargaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रूपिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rūpiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अविवादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular युवयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुल्यफलौtulya: Adjective · Case: Cpdphalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युवाम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual
avivādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yuvayorPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tulyaphalautulya: Adjective · Case: Cpdphalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yuvāmPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual
राजोवाचrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājovācarājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वर्गPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथासुखम्Part of speech: Adverb
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svargeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svargaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāsukhamPart of speech: Adverb
विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदीच्छतेyadi: Subordinating conjunctionicchate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रतीच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadīcchateyadi: Subordinating conjunctionicchate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pratīcchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बाल्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अज्ञानान्मयाajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular हस्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bālyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ajñānānmayāajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular hastaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निवृत्तिलक्षणंnivṛtti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहितांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
nivṛttilakṣaṇaṃnivṛtti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhitāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular japanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle