सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्त्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्तेपेtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartepe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संहितांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संयतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapastepetapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartepe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃhitāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃyatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle japanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वर्षसहस्रंvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle नियमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varṣasahasraṃvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle niyamenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दर्शितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle साक्षात्Part of speech: Adverb प्रीतास्मीतिprītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle तदाPart of speech: Adverb किलPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular darśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sākṣātPart of speech: Adverb prītāsmītiprītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tadāPart of speech: Adverb kilaPart of speech: Particle
जप्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आवर्तयंस्तूष्णींāvartayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverb नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
japyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvartayaṃstūṣṇīṃāvartayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यानुकम्पयाtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle समभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
tasyānukampayātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle samabhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
वेदमाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ततस्तस्यtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तज्जप्यंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjapyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vedamātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatastasyatatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tajjapyaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjapyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samapūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समाप्तजप्यस्तूत्थायsamāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejapyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पादयोस्तथाpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualtathā: Adverb
samāptajapyastūtthāyasamāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejapyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pādayostathāpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualtathā: Adverb
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दर्शनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चागताca: Conjunctionāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular prasannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular darśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāgatāca: Conjunctionāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction वापिvā: Conjunctionapi: Particle प्रसन्नासिprasannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular जप्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रमतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāpivā: Conjunctionapi: Particle prasannāsiprasannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular japyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ramatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सावित्र्युवाचsāvitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sāvitryuvācasāvitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रार्थयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विप्रर्षेvipra: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेष्टंca: Conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prārthayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular viprarṣevipra: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ceṣṭaṃca: Conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जपतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्रेष्ठPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular japatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śreṣṭhaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जप्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition ममेच्छेयंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular वर्धत्वितिvardhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
japyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition mameccheyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular vardhatvitivardhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
मनसश्चmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction समाधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वर्धेताहर्vardheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
manasaścamanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction samādhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vardhetāharvardheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle ततोPart of speech: Adverb देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle tatoPart of speech: Adverb devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवापरंca: Conjunctioneva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्प्रियकाम्ययाtad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivāparaṃca: Conjunctioneva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatpriyakāmyayātad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
निरयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle यातासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle द्विजर्षभाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nirayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle yātāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dvijarṣabhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural