अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इन्धनस्योपयोगान्तेindhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupayoga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाग्निर्ca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नोपलभ्यतेna: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
indhanasyopayogānteindhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupayoga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāgnirca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nopalabhyatena: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
नश्यतीत्येवnaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनिन्धनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naśyatītyevanaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anindhanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction संस्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction saṃsthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भृगुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhṛgurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समिधाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural उपयोगान्तेupayoga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवाग्निर्eva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
samidhāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural upayogānteupayoga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evāgnireva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आकाशानुगतत्वाद्धिākāśa: Noun · Case: Cpdanugata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle दुर्ग्रहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निराश्रयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ākāśānugatatvāddhiākāśa: Noun · Case: Cpdanugata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle durgrahaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirāśrayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb शरीरसंत्यागेśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃtyāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्याकाशवत्hi: Particleākāśa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb śarīrasaṃtyāgeśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃtyāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyākāśavathi: Particleākāśa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सुसूक्ष्मत्वाद्su: Adverbsūkṣma: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular susūkṣmatvādsu: Adverbsūkṣma: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ह्यग्निःhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपधार्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hyagniḥhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upadhāryatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
वायुसंधारणोvāyu: Noun · Case: Cpdsaṃdhāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यग्निर्hi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नश्यत्युच्छ्वासनिग्रहात्naśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularucchvāsa: Noun · Case: Cpdnigrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāyusaṃdhāraṇovāyu: Noun · Case: Cpdsaṃdhāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyagnirhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naśyatyucchvāsanigrahātnaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularucchvāsa: Noun · Case: Cpdnigrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्नष्टेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnaṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शरीराग्नौśarīra: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasminnaṣṭetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnaṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śarīrāgnauśarīra: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular acetanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमित्वम्bhūmi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अयनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle क्षितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
patitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmitvambhūmi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ayanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kṣitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जङ्गमानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्थावराणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
jaṅgamānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sthāvarāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पवनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्योतिस्तम्jyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pavanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyotistamjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anugacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb त्रयाणाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एकत्वंeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb trayāṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ekatvaṃeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction खंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb पवनस्तत्राग्निर्pavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction khaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb pavanastatrāgnirpavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमूर्तयस्तेamūrtayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मूर्तास्तथाmūrtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletathā: Adverb क्षितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
amūrtayasteamūrtayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vijñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mūrtāstathāmūrtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletathā: Adverb kṣitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भरद्वाजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bharadvājaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्यग्निमारुतौyadi: Subordinating conjunctionagni: Noun · Case: Cpdmārutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भूमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आपश्चapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction शरीरिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
yadyagnimārutauyadi: Subordinating conjunctionagni: Noun · Case: Cpdmārutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhūmiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āpaścaapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction śarīriṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural