नभश्चोर्ध्वंnabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionūrdhvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शिरस्तस्यśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular क्षितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भुजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
nabhaścordhvaṃnabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionūrdhvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śirastasyaśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṣitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhujauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
दुर्विज्ञेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यनन्तत्वात्hi: Particleananta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
durvijñeyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyanantatvāthi: Particleananta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular siddhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनन्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anantaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वभूतात्मभूतस्थोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्विज्ञेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sarvabhūtātmabhūtasthosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular durvijñeyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'kṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अहंकारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्रष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतभवायsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
ahaṃkārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sraṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtabhavāyasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
यतःPart of speech: Subordinating conjunction समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इहPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
भरद्वाजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bharadvājaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गगनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दिशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle भूतलस्यानिलस्यbhū: Noun · Case: Cpdtalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanilasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
gaganasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular diśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle bhūtalasyānilasyabhū: Noun · Case: Cpdtalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanilasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
कान्यत्रkāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatra: Adverb परिमाणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽर्थतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kānyatrakāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatra: Adverb parimāṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'rthataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
भृगुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhṛgurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आकाशंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सिद्धचारणसेवितम्siddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
anantamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākāśaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular siddhacāraṇasevitamsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
रम्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नानाश्रयाकीर्णंnānā: Adverbāśraya: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यस्यान्तोyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नाधिगम्यतेna: Particleadhigamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ramyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nānāśrayākīrṇaṃnānā: Adverbāśraya: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yasyāntoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nādhigamyatena: Particleadhigamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb गतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अधस्तात्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle चन्द्रादित्यौcandra: Noun · Case: Cpdādityau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नPart of speech: Particle दृश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb gaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular adhastātPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle candrādityaucandra: Noun · Case: Cpdādityau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle dṛśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वयंPart of speech: Adverb दीप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भास्वराश्चाग्निवर्चसःbhāsvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svayaṃPart of speech: Adverb dīptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhāsvarāścāgnivarcasaḥbhāsvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्यन्तंca: Conjunctionapi: Particleantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नभसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रथितौजसःprathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyantaṃca: Conjunctionapi: Particleantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nabhasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prathitaujasaḥprathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
दुर्गमत्वाद्durgama: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनन्तत्वाद्ananta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
durgamatvāddurgama: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anantatvādananta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपरिष्टोपरिष्टात्upariṣṭa: Adjective · Case: Cpdupariṣṭāt: Adverb तुPart of speech: Particle प्रज्वलद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वयंप्रभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
upariṣṭopariṣṭātupariṣṭa: Adjective · Case: Cpdupariṣṭāt: Adverb tuPart of speech: Particle prajvaladbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svayaṃprabhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निरुद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रमेयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
niruddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aprameyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular surairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
पृथिव्यन्तेpṛthivī: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्रास्तुsamudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle समुद्रान्तेsamudra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pṛthivyantepṛthivī: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samudrāstusamudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle samudrāntesamudra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तमसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जलस्यान्तेjalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tamasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'ntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jalasyāntejalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction