त्यजामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tyajāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तवाहंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्विच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आत्मन्युपलभेātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupalabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tavāhaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anvicchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ātmanyupalabheātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupalabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संकल्पात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle जायसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkalpātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle jāyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular संकल्पयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समूलोsa: Adverbmūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saṃkalpayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samūlosa: Adverbmūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ईहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सुखाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भूयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
īhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle sukhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
लब्धनाशोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लब्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
labdhanāśolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
परेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb दुःखतरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
paretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb duḥkhataraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लब्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भूयPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मार्गतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tuṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular labdhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhūyaPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mārgatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनुतर्षुलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवार्थःeva: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वादुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गाङ्गम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवोदकम्iva: Particleudakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
anutarṣulaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evārthaḥeva: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svāduPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gāṅgamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivodakamiva: Particleudakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मद्विलापनम्mad: Pronoun · Case: Cpdvilāpanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रतिबुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संत्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
madvilāpanammad: Pronoun · Case: Cpdvilāpanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle pratibuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃtyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मामकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूतग्रामःbhūta: Noun · Case: Cpdgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māmakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtagrāmaḥbhūta: Noun · Case: Cpdgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यात्वितोyātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularitas: Adverb यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction यथासुखम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātvitoyātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularitas: Adverb yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction yathāsukhamPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle युष्मास्विहyuṣmāsu: Pronoun · Case: Locative · Number: Pluraliha: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामलोभानुसारिषुkāma: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdanusāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle yuṣmāsvihayuṣmāsu: Pronoun · Case: Locative · Number: Pluraliha: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmalobhānusāriṣukāma: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdanusāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्माद्Part of speech: Adverb उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाश्रयाम्यहम्eva: Particleāśrayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāśrayāmyahameva: Particleāśrayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
सर्वभूतान्यहंsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यन्मनसिpaśyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चात्मनःca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvabhūtānyahaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyanmanasipaśyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cātmanaḥca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
योगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
विहरिष्याम्यनासक्तःvihariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanāsaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकान्निरामयःlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirāmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vihariṣyāmyanāsaktaḥvihariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanāsaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānnirāmayaḥlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirāmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb नैवंna: Particleevam: Adverb दुःखेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रणिधास्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular punarPart of speech: Adverb naivaṃna: Particleevam: Adverb duḥkheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural praṇidhāsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रणुन्नस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular praṇunnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anyāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तृष्णाशोकश्रमाणांtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
tṛṣṇāśokaśramāṇāṃtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb