तस्मात्Part of speech: Adverb सत्यव्रताचारःsatya: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्ययोगपरायणःsatya: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb satyavratācāraḥsatya: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satyayogaparāyaṇaḥsatya: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्यारामःsatya: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्येनैवान्तकंsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
satyārāmaḥsatya: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyenaivāntakaṃsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अमृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मृत्युश्चmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्वयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
amṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mṛtyuścamṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dvayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मोहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सत्येनापद्यतेsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽमृतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mohātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular satyenāpadyatesatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'mṛtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ह्यहिंस्रःhi: Particleahiṃsraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यार्थीsatya: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामक्रोधबहिष्कृतःkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hyahiṃsraḥhi: Particleahiṃsraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satyārthīsatya: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmakrodhabahiṣkṛtaḥkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
समदुःखसुखःsama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हास्याम्यमर्त्यवत्hāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularamartya: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
samaduḥkhasukhaḥsama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣemīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hāsyāmyamartyavathāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularamartya: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
शान्तियज्ञरतोśānti: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मयज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śāntiyajñaratośānti: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmayajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वाङ्मनःकर्मयज्ञश्चvāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भविष्याम्युदगायनेbhaviṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularudañc: Adjective · Case: Cpdāyane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
vāṅmanaḥkarmayajñaścavāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhaviṣyāmyudagāyanebhaviṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularudañc: Adjective · Case: Cpdāyane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पशुयज्ञैःpaśu: Noun · Case: Cpdyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb हिंस्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मादृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paśuyajñaiḥpaśu: Noun · Case: Cpdyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb hiṃsrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mādṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्तवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रयज्ञैःkṣatra: Noun · Case: Cpdyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पिशाचवत्piśāca: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
antavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatrayajñaiḥkṣatra: Noun · Case: Cpdyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural piśācavatpiśāca: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाङ्मनसीvāc: Noun · Case: Cpdmanasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual स्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual सम्यक्Part of speech: Adverb प्रणिहितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle सदाPart of speech: Adverb
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāṅmanasīvāc: Noun · Case: Cpdmanasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual syātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual samyakPart of speech: Adverb praṇihitePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle sadāPart of speech: Adverb
तपस्त्यागश्चtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartyāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction योगश्चyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tapastyāgaścatapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartyāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yogaścayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विद्यासमंvidyā: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विद्यासमंvidyā: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vidyāsamaṃvidyā: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vidyāsamaṃvidyā: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रागसमंrāga: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्यागसमंtyāga: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rāgasamaṃrāga: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tyāgasamaṃtyāga: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आत्मन्येवात्मनाātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आत्मनिष्ठोātma: Noun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्रजोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
ātmanyevātmanāātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ātmaniṣṭhoātma: Noun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'prajoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
आत्मन्येवātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ātmanyevaātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नैतादृशंna: Particleetādṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्राह्मणस्यास्तिbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथैकताyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समताsama: Pronoun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सत्यताsatya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
naitādṛśaṃna: Particleetādṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brāhmaṇasyāstibrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathaikatāyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samatāsama: Pronoun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satyatāsatya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
शीलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दण्डनिधानम्daṇḍa: Noun · Case: Cpdnidhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आर्जवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततस्ततश्चोपरमःtatas: Adverbtatas: Adverbca: Conjunctionuparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियाभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural
śīlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daṇḍanidhānamdaṇḍa: Noun · Case: Cpdnidhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ārjavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatastataścoparamaḥtatas: Adverbtatas: Adverbca: Conjunctionuparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyābhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बान्धवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bāndhavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्विच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गुहांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितामहस्तेpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular क्वPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvicchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular guhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāmahastepitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kvaPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction