तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधिदृष्टेनvidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satkāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhidṛṣṭenavidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
शालपुष्पमयींśāla: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बृसींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुपकल्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śālapuṣpamayīṃśāla: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bṛsīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samupakalpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भगीरथरथाक्रान्तान्bhagīratha: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle देशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गङ्गानिषेवितान्gaṅgā: Noun · Case: Cpdniṣevitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
bhagīratharathākrāntānbhagīratha: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle deśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gaṅgāniṣevitāngaṅgā: Noun · Case: Cpdniṣevitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महामीनास्तांश्चmahā: Adjective · Case: Cpdmīnāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तस्यान्वकल्पयत्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanvakalpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāmīnāstāṃścamahā: Adjective · Case: Cpdmīnāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tasyānvakalpayattasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanvakalpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle सुसंदीप्तंsu: Adverbsaṃdīptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मीनांश्चैवmīnān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सुपीवरान्su: Adverbpīvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle susaṃdīptaṃsu: Adverbsaṃdīptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mīnāṃścaivamīnān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle supīvarānsu: Adverbpīvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमायातिथयेgautamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularatithaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवेदयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gautamāyātithayegautamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularatithaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavedayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भुक्तवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतात्मानंprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महामनाःmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhuktavantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prītātmānaṃprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmanāḥmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्लमापनयनार्थंklama: Noun · Case: Cpdapanayana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अभ्यवीजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
klamāpanayanārthaṃklama: Noun · Case: Cpdapanayana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual abhyavījayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विश्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गोत्रप्रश्नम्gotra: Noun · Case: Cpdpraśnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपृच्छतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb viśrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gotrapraśnamgotra: Noun · Case: Cpdpraśnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apṛcchataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गौतमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मीतिasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle ब्राह्मPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नान्यद्na: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उदाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gautamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smītiasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle brāhmaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nānyadna: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular udāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पर्णमयंparṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यपुष्पाधिवासितम्divya: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdadhivāsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular parṇamayaṃparṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyapuṣpādhivāsitamdivya: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdadhivāsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
गन्धाढ्यंgandha: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शयनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रादात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिश्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle सुखम्Part of speech: Adverb
gandhāḍhyaṃgandha: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prādātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiśyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle sukhamPart of speech: Adverb
अथोपविष्टंatha: Adverbupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गौतमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बकराट्baka: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
athopaviṣṭaṃatha: Adverbupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gautamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bakarāṭbaka: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काश्यपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाग्मीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगमनकारणम्āgamana: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāśyapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāgmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgamanakāraṇamāgamana: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गौतमस्तंgautamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दरिद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महामतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gautamastaṃgautamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular daridroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahāmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समुद्रगमनाकाङ्क्षीsamudra: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्यार्थम्dravya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samudragamanākāṅkṣīsamudra: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyārthamdravya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काश्यपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नोत्कण्ठांna: Particleutkaṇṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāśyapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle notkaṇṭhāṃna: Particleutkaṇṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
कृतकार्योkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सद्रव्योsa: Adverbdravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यास्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kṛtakāryokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadravyosa: Adverbdravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yāsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
चतुर्विधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्यर्थगतिर्hi: Particleartha: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बृहस्पतिमतंbṛhaspati: Noun · Case: Cpdmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
caturvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyarthagatirhi: Particleartha: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bṛhaspatimataṃbṛhaspati: Noun · Case: Cpdmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
पारंपर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मित्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pāraṃparyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mitramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular