योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्चार्थसंयुतःyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaścārthasaṃyutaḥyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मध्विवामृतसंयुक्तंmadhu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamṛta: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तस्माद्Part of speech: Adverb एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मताविहmatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiha: Adverb
madhvivāmṛtasaṃyuktaṃmadhu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamṛta: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tasmādPart of speech: Adverb etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual matāvihamatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiha: Adverb
अनर्थस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथार्थोtathā: Adverbarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधर्मिणःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb
anarthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathārthotathā: Adverbarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dharmiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb
तस्माद्Part of speech: Adverb उद्विजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मार्थाद्dharma: Noun · Case: Cpdarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहिष्कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasmādPart of speech: Adverb udvijatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmārthāddharma: Noun · Case: Cpdarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahiṣkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्माद्Part of speech: Adverb धर्मप्रधानेनdharma: Noun · Case: Cpdpradhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साध्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संयतात्मनाsaṃyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb dharmapradhānenadharma: Noun · Case: Cpdpradhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sādhyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'rthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyatātmanāsaṃyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विश्वस्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle
viśvasteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle
धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb तथार्थंtathā: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मसंयुतम्dharma: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb tathārthaṃtathā: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmasaṃyutamdharma: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb सिद्धार्थस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paścātPart of speech: Adverb siddhārthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विरेमतुस्तुvirematuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtu: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तावश्विनोःtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual सुतौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
virematustuvirematuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtu: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāvaśvinoḥtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual sutauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
भीमसेनस्तदाbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmasenastadābhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाकामःna: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामयत्यर्थंkāmayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाकामोna: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nākāmaḥna: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmayatyarthaṃkāmayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nākāmona: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाकामःna: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nākāmaḥna: Particleakāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऋषयस्तपस्येवṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle समाहिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṛṣayastapasyevaṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle samāhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पलाशफलमूलाशाpalāśa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वायुभक्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुसंयताःsu: Adverbsaṃyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
palāśaphalamūlāśāpalāśa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāyubhakṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural susaṃyatāḥsu: Adverbsaṃyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
वेदोपवादेष्वपरेveda: Noun · Case: Cpdupavādeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वाध्यायपारगाःsvādhyāya: Noun · Case: Cpdpāragāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vedopavādeṣvapareveda: Noun · Case: Cpdupavādeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svādhyāyapāragāḥsvādhyāya: Noun · Case: Cpdpāragāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्राद्धयज्ञक्रियायांśrāddha: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdkriyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb दानप्रतिग्रहेdāna: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrāddhayajñakriyāyāṃśrāddha: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdkriyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb dānapratigrahedāna: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वणिजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्षकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कारवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिल्पिनस्तथाśilpinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
vaṇijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karṣakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gopāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śilpinastathāśilpinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
दैवकर्मकृतश्चैवdaiva: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
daivakarmakṛtaścaivadaiva: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
समुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाविशन्त्यन्येca: Conjunctionāviśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
samudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāviśantyanyeca: Conjunctionāviśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyutāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle विविधाकारःvividha: Adjective · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संततम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vividhākāraḥvividha: Adjective · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃtatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle