एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खड्गधरोkhaḍga: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबाधितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khaḍgadharokhaḍga: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratibādhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अत्रPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संशयश्चैवsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कौतूहलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतीवPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
atraPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃśayaścaivasaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kautūhalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atīvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वित्Part of speech: Particle प्रहरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वयुद्धेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdyuddheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svitPart of speech: Particle praharaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvayuddheṣusarva: Pronoun · Case: Cpdyuddheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb चोत्पादितःca: Conjunctionutpāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle खड्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्यार्थायkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
kathaṃPart of speech: Adverb cotpāditaḥca: Conjunctionutpāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle khaḍgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasyārthāyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
पूर्वाचार्यंpūrva: Pronoun · Case: Cpdācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction खड्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रपितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvācāryaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction khaḍgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prapitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माद्रीपुत्रस्यmādrī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mādrīputrasyamādrī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सर्वकौशलसंयुक्तंsarva: Pronoun · Case: Cpdkauśala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सूक्ष्मचित्रार्थवच्छुभम्sūkṣma: Adjective · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdarthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvakauśalasaṃyuktaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdkauśala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sūkṣmacitrārthavacchubhamsūkṣma: Adjective · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdarthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तस्योत्तरंtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वरवर्णोपपादितम्svara: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdupapāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatastasyottaraṃtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svaravarṇopapāditamsvara: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdupapāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
शिक्षान्यायोपसंपन्नंśikṣā: Noun · Case: Cpdnyāya: Noun · Case: Cpdupasaṃpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle द्रोणशिष्यायdroṇa: Noun · Case: Cpdśiṣyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पृच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
śikṣānyāyopasaṃpannaṃśikṣā: Noun · Case: Cpdnyāya: Noun · Case: Cpdupasaṃpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle droṇaśiṣyāyadroṇa: Noun · Case: Cpdśiṣyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛcchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वधर्मज्ञोsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्वेदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पारगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvadharmajñosarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurvedasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāragaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शरतल्पगतोśara: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नकुलायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
śaratalpagatośara: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nakulāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्त्वंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शृणुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माद्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिपृच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tattvaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śṛṇuṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mādreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paripṛcchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
प्रबोधितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धातुमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prabodhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhātumānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सलिलैकार्णवंsalila: Noun · Case: Cpdekārṇavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
salilaikārṇavaṃsalila: Noun · Case: Cpdekārṇavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्प्रकम्पम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनाकाशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनिर्देश्यमहीतलम्anirdeśya: Adjective · Case: Cpdmahī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
niṣprakampamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anākāśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anirdeśyamahītalamanirdeśya: Adjective · Case: Cpdmahī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तमःसंवृतम्tamas: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अस्पर्शम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतिगम्भीरदर्शनम्ati: Adpositiongambhīra: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tamaḥsaṃvṛtamtamas: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle asparśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atigambhīradarśanamati: Adpositiongambhīra: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
निःशब्दंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाप्रमेयंca: Conjunctionaprameyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niḥśabdaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāprameyaṃca: Conjunctionaprameyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसृजद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वायुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भास्करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sṛjadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāskaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असृजच्चोर्ध्वम्asṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionūrdhvam: Adverb अधोPart of speech: Adverb भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नैरृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asṛjaccordhvamasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionūrdhvam: Adverb adhoPart of speech: Adverb bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nairṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नभःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सचन्द्रतारंsa: Adverbcandra: Noun · Case: Cpdtāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नक्षत्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ग्रहांस्तथाgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
nabhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sacandratāraṃsa: Adverbcandra: Noun · Case: Cpdtāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nakṣatrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural grahāṃstathāgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb