धर्मनिष्ठांdharma: Noun · Case: Cpdniṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction वेत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb शाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dharmaniṣṭhāṃdharma: Noun · Case: Cpdniṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction vettiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb śāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
एतान्येवetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle जितान्याहुःjitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रशमाच्चpraśamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction त्रयोदशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
etānyevaetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle jitānyāhuḥjitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural praśamāccapraśamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction trayodaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle धार्तराष्ट्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषास्त्रयोदशdoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayodaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle dhārtarāṣṭrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāstrayodaśadoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayodaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb विजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जेष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb vijitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jeṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आनृशंस्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दर्शनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सदाPart of speech: Adverb
ānṛśaṃsyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular darśanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sadāPart of speech: Adverb
नृशंसान्नnṛśaṃsān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle विजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nṛśaṃsānnanṛśaṃsān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कण्टकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वर्जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kaṇṭakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction varjayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथाPart of speech: Adverb नृशंसकर्माणंnṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb nṛśaṃsakarmāṇaṃnṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular varjayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नृशंसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यधमोhi: Particleadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चेहca: Conjunctioniha: Adverb चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nṛśaṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyadhamohi: Particleadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cehaca: Conjunctioniha: Adverb caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb ब्रवीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मविनिश्चयम्dharma: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb bravīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaviniścayamdharma: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्पृहास्यान्तर्हिताspṛhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle विदितार्थाvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
spṛhāsyāntarhitāspṛhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle viditārthāvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
आक्रोष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle बन्धिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ākroṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bandhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular badhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दत्तानुकीर्तिर्datta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanukīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विषमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैकृतिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dattānukīrtirdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanukīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naikṛtikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असंभोगीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb सङ्गीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकत्थनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asaṃbhogīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb saṅgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikatthanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वातिशङ्कीsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालिशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपणस्तथाkṛpaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
sarvātiśaṅkīsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paruṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāliśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaṇastathākṛpaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
वर्गप्रशंसीvarga: Noun · Case: Cpdpraśaṃsī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सततम्Part of speech: Adverb आश्रमद्वेषसंकरीāśrama: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkarī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vargapraśaṃsīvarga: Noun · Case: Cpdpraśaṃsī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satatamPart of speech: Adverb āśramadveṣasaṃkarīāśrama: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkarī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिंसाविहारीhiṃsā: Noun · Case: Cpdvihārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सततम्Part of speech: Adverb अविशेषगुणागुणःaviśeṣa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdaguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hiṃsāvihārīhiṃsā: Noun · Case: Cpdvihārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satatamPart of speech: Adverb aviśeṣaguṇāguṇaḥaviśeṣa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdaguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बह्वलीकोbahu: Adjective · Case: Cpdalīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लुब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽत्यर्थंPart of speech: Adverb नृशंसकृत्nṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bahvalīkobahu: Adjective · Case: Cpdalīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lubdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'tyarthaṃPart of speech: Adverb nṛśaṃsakṛtnṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular