वरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्रोधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैवस्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
variṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gariṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction krodhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaivasvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नारदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीरणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāradasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīraṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शल्मलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śalmaliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शल्मलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नारदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयोक्तंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मद्विगर्हणम्mad: Pronoun · Case: Cpdvigarhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śalmalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāradePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayoktaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle madvigarhaṇammad: Pronoun · Case: Cpdvigarhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दर्शयाम्यात्मनोdarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular darśayāmyātmanodarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नाभिजानामिna: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विदितश्चासिviditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्रुमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nābhijānāmina: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular viditaścāsividitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular drumaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजासर्गेprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular विश्रान्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāsargeprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular viśrāntavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्रमणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रसादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतस्तवkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśramaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle prasādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtastavakṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
रक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नात्मवीर्याद्na: Particleātma: Noun · Case: Cpdvīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रुमाधमdruma: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nātmavīryādna: Particleātma: Noun · Case: Cpdvīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular drumādhamadruma: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यन्माyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अवजानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यथान्यंyathā: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राकृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
yanmāyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular avajānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yathānyaṃyathā: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prākṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
दर्शयाम्येषdarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अवभोत्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
darśayāmyeṣadarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular avabhotsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्ततःuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शल्मलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
evamPart of speech: Adverb uktastataḥuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śalmaliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
पवनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दर्शयात्मानम्darśaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
pavanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle darśayātmānamdarśaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वैPart of speech: Particle त्यज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्रोधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tyajyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular krodhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बिभेमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पवनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्वयंप्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bibhemiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pavanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular svayaṃprabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पवनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वPart of speech: Adverb इत्येवाब्रवीद्iti: Particleeva: Particlebravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pavanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvaPart of speech: Adverb ityevābravīditi: Particleeva: Particlebravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दर्शयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular तेजस्ततोtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatas: Adverb रात्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
darśayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tejastatotejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatas: Adverb rātrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb निश्चित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शल्मलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वातकारितम्vāta: Noun · Case: Cpdkāritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb niścityaPart of speech: VerbVerb form: Conv manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śalmalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātakāritamvāta: Noun · Case: Cpdkāritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
पश्यमानस्तदात्मानम्paśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातरिश्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
paśyamānastadātmānampaśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātariśvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
नारदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यन्मयाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition तन्मृषाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmṛṣā: Adverb
nāradePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yanmayāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition tanmṛṣātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmṛṣā: Adverb