तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वायोश्चvāyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāyoścavāyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
तस्मात्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle नमस्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural श्वसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुमसत्तमाःdruma: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmātPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle namasyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śvasanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drumasattamāḥdruma: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle मोहान्नmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वायोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle mohānnamohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vāyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anantakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्मलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मवित्तमःbrahma: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śalmaliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavittamaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नारदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शल्मलेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śalmalerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हिमवत्पृष्ठजःhimavat: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिच्छल्मलिःkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśalmaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परिवारवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
himavatpṛṣṭhajaḥhimavat: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścicchalmaliḥkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśalmaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parivāravānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बृहन्मूलोbṛhat: Adjective · Case: Cpdmūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बृहच्छाखःbṛhat: Adjective · Case: Cpdśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhanmūlobṛhat: Adjective · Case: Cpdmūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bṛhacchākhaḥbṛhat: Adjective · Case: Cpdśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vamanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बहून्याक्षेपयुक्तानिbahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralākṣepa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bahūnyākṣepayuktānibahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralākṣepa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle युक्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle yuktāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वप्राणभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaprāṇabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्रोधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैवस्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
variṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gariṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction krodhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaivasvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नारदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीरणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāradasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīraṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शल्मलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śalmaliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शल्मलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नारदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयोक्तंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मद्विगर्हणम्mad: Pronoun · Case: Cpdvigarhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śalmalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāradePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayoktaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle madvigarhaṇammad: Pronoun · Case: Cpdvigarhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दर्शयाम्यात्मनोdarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular darśayāmyātmanodarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नाभिजानामिna: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विदितश्चासिviditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्रुमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nābhijānāmina: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular viditaścāsividitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular drumaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजासर्गेprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular विश्रान्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāsargeprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular viśrāntavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्रमणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रसादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतस्तवkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśramaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle prasādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtastavakṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
रक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नात्मवीर्याद्na: Particleātma: Noun · Case: Cpdvīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रुमाधमdruma: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nātmavīryādna: Particleātma: Noun · Case: Cpdvīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular drumādhamadruma: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular