घर्मार्तास्त्वांgharma: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विन्दन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शल्मलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
gharmārtāstvāṃgharma: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vindantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śalmalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle मृगजातीभिर्mṛga: Noun · Case: Cpdjātībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अन्याभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उपशोभसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle mṛgajātībhirmṛga: Noun · Case: Cpdjātībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural anyābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural upaśobhasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb सार्थाधिवासैश्चsārtha: Noun · Case: Cpdadhivāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शोभसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेरुवद्meru: Noun · Case: Cpdvat: Adverb द्रुमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb sārthādhivāsaiścasārtha: Noun · Case: Cpdadhivāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śobhasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular meruvadmeru: Noun · Case: Cpdvat: Adverb drumaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्मणैश्चbrāhmaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तपःसिद्धैस्तापसैःtapas: Noun · Case: Cpdsiddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāpasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural श्रमणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
brāhmaṇaiścabrāhmaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tapaḥsiddhaistāpasaiḥtapas: Noun · Case: Cpdsiddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāpasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śramaṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
त्रिविष्टपसमंtriviṣṭapa: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवायतनम्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle हPart of speech: Particle
triviṣṭapasamaṃtriviṣṭapa: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavāyatanamte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle haPart of speech: Particle
बन्धुत्वाद्bandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अथवाPart of speech: Conjunction सख्याच्छल्मलेsakhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśalmale: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bandhutvādbandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular athavāPart of speech: Conjunction sakhyācchalmalesakhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśalmale: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पालयत्येवpālayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle सततंPart of speech: Adverb भीमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्रगोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनिलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pālayatyevapālayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle satataṃPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatragoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nilaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
न्यग्भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वायोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शल्मलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nyagbhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāyoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śalmalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular upāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तवाहम्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अस्मीतिasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle सदाPart of speech: Adverb येनPart of speech: Subordinating conjunction रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tavāhamte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asmītiasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle sadāPart of speech: Adverb yenaPart of speech: Subordinating conjunction rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्याम्यहंpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वृक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृढम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmyahaṃpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vṛkṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle वायुबलाद्vāyu: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भग्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vāyubalādvāyu: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb कारणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नूनंPart of speech: Adverb शल्मलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kāraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural nūnaṃPart of speech: Adverb śalmalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सपरीवारस्तेनsa: Adverbparīvāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverb तिष्ठस्यसंशयम्tiṣṭhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saparīvārastenasa: Adverbparīvāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverb tiṣṭhasyasaṃśayamtiṣṭhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
शल्मलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śalmalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मन्नbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुहृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmannabrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular suhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परमेष्ठीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb नैवna: Particleeva: Particle येनPart of speech: Subordinating conjunction रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानिलःmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parameṣṭhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb naivana: Particleeva: Particle yenaPart of speech: Subordinating conjunction rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānilaḥmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तेजोबलंtejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वायोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भीमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tejobalaṃtejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhīmamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अष्टादशींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kalāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aṣṭādaśīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आगच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विष्टम्भितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
āgacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular viṣṭambhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
रुजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्रुमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वतांश्चparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यच्चान्यद्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rujanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle drumānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parvatāṃścaparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yaccānyadyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular