नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पुष्णन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संवृद्धास्तेsaṃvṛddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मातापितरौmātā: Noun · Case: Cpdpitarā: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual क्वचित्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction puṣṇantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃvṛddhāstesaṃvṛddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mātāpitaraumātā: Noun · Case: Cpdpitarā: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual kvacitPart of speech: Adverb
मानुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुतःPart of speech: Adverb स्नेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mānuṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kutaḥPart of speech: Adverb snehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुलकरंkula: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गमिष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kulakaraṃkula: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gamiṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
चिरंPart of speech: Adverb मुञ्चतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बाष्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चिरंPart of speech: Adverb स्नेहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ciraṃPart of speech: Adverb muñcataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bāṣpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ciraṃPart of speech: Adverb snehenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंविधानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हीष्टानिhi: Particleiṣṭāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle दुस्त्यजानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विशेषतःPart of speech: Adverb
evaṃvidhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural hīṣṭānihi: Particleiṣṭāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle dustyajāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural viśeṣataḥPart of speech: Adverb
क्षीणस्याथाभियुक्तस्यkṣīṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverbabhiyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्मशानाभिमुखस्यśmaśāna: Noun · Case: Cpdabhimukhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
kṣīṇasyāthābhiyuktasyakṣīṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverbabhiyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śmaśānābhimukhasyaśmaśāna: Noun · Case: Cpdabhimukhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
बान्धवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्रान्योtatra: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नावतिष्ठतेna: Particleavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bāndhavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatrānyotatra: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāvatiṣṭhatena: Particleavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दयिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dayitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तिर्यग्योनिष्वपिtiryagyoniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यादृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tiryagyoniṣvapitiryagyoniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yādṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कथंPart of speech: Adverb गच्छेथेमंgacchetha: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पद्मलोलायताक्षकम्padma: Noun · Case: Cpdlola: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kathaṃPart of speech: Adverb gacchethemaṃgacchetha: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular padmalolāyatākṣakampadma: Noun · Case: Cpdlola: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle नवोद्वाहकृतंnava: Numeral · Case: Cpdudvāha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्नानमाल्यविभूषितम्snāna: Noun · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yathāPart of speech: Particle navodvāhakṛtaṃnava: Numeral · Case: Cpdudvāha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle snānamālyavibhūṣitamsnāna: Noun · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जम्बुकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिदेवतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
jambukasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paridevataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
न्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शवार्थंśava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle मानुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śavārthaṃśava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle mānuṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गृध्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gṛdhraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection धिक्Part of speech: Adverb सुनृशंसेनsu: Adverbnṛśaṃseṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जम्बुकेनाल्पमेधसाjambukena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdmedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection dhikPart of speech: Adverb sunṛśaṃsenasu: Adverbnṛśaṃseṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jambukenālpamedhasājambukena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdmedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षुद्रेणोक्ताkṣudreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हीनसत्त्वाhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मानुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: Adverb निवर्तथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
kṣudreṇoktākṣudreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hīnasattvāhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mānuṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: Adverb nivartathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
पञ्चभूतपरित्यक्तंpañcabhūta: Noun · Case: Cpdparityaktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शून्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काष्ठत्वम्kāṣṭha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pañcabhūtaparityaktaṃpañcabhūta: Noun · Case: Cpdparityaktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śūnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāṣṭhatvamkāṣṭha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कस्माच्छोचथkasmāt: Adverbśocatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural निश्चेष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle शोचथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
kasmācchocathakasmāt: Adverbśocatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural niśceṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle śocathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural वैPart of speech: Particle तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुच्यध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 2Number: Plural येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular किल्बिषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vaiPart of speech: Particle tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mucyadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 2Number: Plural yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kilbiṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular